hán chuāng
ㄏㄢˊ ㄔㄨㄤ
⒈ 指冬日寒冷的窗前，比喻艰苦的学习环境。
例十年寒窗。
英poor condition for learning;
⒈ 亦作“寒牎”。亦作“寒窓”。寒冷的窗口。常用以形容寂寞艰苦的读书生活。
引唐 元稹 《闻乐天授江州司马》诗：“垂死病中惊起坐，暗风吹雨入寒窗。”
元 张宇 《送田茂卿赴都》诗：“从来俊杰知时务，莫为寒牎故絶迷。”
绝，一本作“纸”。 清 李渔 《比目鱼·入班》：“从师入戏堂，做官极快，不用守寒窓。”
李劼人 《死水微澜》第五部分十一：“这种人，又大都是只能做官，而又只以做官为职志，既可以拿钱捐官，不必一定从寒窗苦读而来，那吗，又何乐而不做官呢？”
⒈ 比喻苦读。
引元·关汉卿《蝴蝶梦·楔子》：「枉了寒窗下受辛勤，却被那愚民暗哂。」
《红楼梦·第六六回》：「我们家从祖宗直到二爷，谁不是寒窗十载，偏他不喜读书。」
英语a life of strenuous studies (idiom)
1. 面带笑容，信心充足。勇赴考场，绝不言输。寒窗苦读，今朝瞩目。砥砺剑锋，轻松自如。胸怀梦想，纵横无阻。愿君成功，真心遥祝，昂首阔步，辉煌前途！
2. 青春是一首诗，它蕴含着我们的风华正茂；青春是一幅画，它展现着我们的斗志昂扬；青春是一壶酒，它酿造着我们的自信拼搏。十年寒窗苦读，他日金榜题名，我们要用青春的双手，写出灿烂的篇章。
3. 如今谁个还空耗时光,寒窗苦读?这是毫无意义的事,只有白痴才干这蠢事。
4. 原来他的近视眼镜被摔得不知去向，这个乱子可捅得比刚才那个仰八叉还大，老斤慌了，连忙弯腰帮那人寻找，毕竟没熬过孤灯寒窗的人眼力好，老斤终于从两丈远的雪地里找回了眼镜。
5. 祥瑞霞光辉煌映，捷报频传相互应。考取功名中状元，亲朋同学满门盈。寒窗十年同样情，实现梦想秀前景。学海博识无止境，勤奋学研长本领。祝你如愿以偿。
6. 慷慨走过，岁月难留。我欲驻足，悄然回首。茫茫今朝，天地悠悠。仰天常思，师生好友。莘莘学子，寒窗依旧。鹏程万里，搏击云流。
7. 十年寒窗终圆梦，九亲十故来庆贺，八斗之才真给力，七月金榜提名时，六街三市齐关注，五味俱全各品尝，四山五岳入高校，三五成群谈理想，二话不说勤奋斗，一心求知终成才！
8. 古人十载寒窗是为了争取功名,我们刻苦学习科学知识是为了建设祖国,二者目的完全不同。
9. 古人十载寒窗是为了争取功名,我们刻苦学习科学知识是为了建设祖国,二者目的完全不同。
10. 十几年，寒窗度，风雨无阻勤读书；吃尽苦，受尽累，厚积薄发此时飞；懂自己，要实际，选择报考顺心意；祝愿你，好发挥，金榜题名揽荣归；喜迎接，新天地，感恩戴德报社会！
