hé bì
ㄏㄜˊ ㄅ一ˋ
⒈ 反问的语气表示不必。
例何必去那么早。
英be not necessary; there is no need; why;
⒈ 用反问的语气表示不必。
引《左传·襄公三十一年》：“年钧择贤，义钧则卜，古之道也。非适嗣，何必娣之子？”
三国 魏 嵇康 《秀才答》诗之三：“都邑可优游，何必栖山原？”
《朱子语类》卷一一六：“若既知悔，后次改便了，何必常常恁地悔！”
巴金 《灭亡》第十章：“你还有很长的时间，又何必急急于一时呢？”
⒉ 用反问的语气表示未必。
引唐 段成式 《酉阳杂俎·语资》：“歷城 房家园，齐 博陵君 豹 之山池，其中杂树森竦，泉石崇邃……公语参军 尹孝逸 曰：‘昔 季伦 金谷 山泉，何必踰此？’”
唐 张祜 《题孟处士宅》诗：“高才何必贵？下位不妨贤。”
⒈ 为什么一定要。反问语气，表示不必、不需要。
引《孟子·梁惠王上》：「王何必曰利，亦有仁义而已矣。」
《三国演义·第三回》：「若欲治罪，当除元恶，但付一狱吏足矣，何必纷纷召外兵乎？」
近何须
英语there is no need, why should
德语es gibt keinen Grund zu... , wozu denn
法语pourquoi, à quoi bon
1. 寄托哀思不拘泥于形式，让生活充满鲜活的色彩，也是先人对后人的希望所在，我们又何必烧来烧去闹得乌烟瘴气呢？
2. 当干净新鲜的空气是随手可得的，何必要活在肮脏的地方?何必继续寻找肮脏的空气?但是人们习惯肮脏的空气。
3. 他已表明拒绝你的帮忙，既然那么不识抬举，你又何必理他？
4. 孟兄又何必如此呢?少男少女互生爱慕这是人之常情,只要他们俩人愿意就好,孟兄又何必替古人担忧呢?
5. 何必强求美丽和完整。无所欲求，或许，我们的心灵才能安宁。田维
6. 话既然是多余的，又何必说呢？已经是走到了生命的尽期，余剩的日子，不但不能按照年份来算，甚至不能按星期来算了。就是有话，也是可说可不说的了。
7. 我们之间的感情已付之流水,你又何必再为往事而黯然神伤呢?
8. 我们之间的感情已付之流水,你又何必再为往事而黯然神伤呢?
9. 而所有号称有内幕消息、中奖密码、押注规律的,都是骗人入彀的把戏,否则自己早就闷声买彩发大财了,又何必泄露天机予外人。
10. 花朵把春天的门推开了，绿荫把夏天的门推开了。成功对于永不懈怠的人是里程碑，对于骄傲自满的人是包袱，对于不求上进的人是祸害。如果你是种子，何必为还没有结出果实着急。如果你就是你，那就静静微笑，沉默不语。
