hé bì
ㄏㄜˊ ㄅ一ˋ
⒈ 反问的语气表示不必。
例何必去那么早。
英be not necessary; there is no need; why;
⒈ 用反问的语气表示不必。
引《左传·襄公三十一年》:“年钧择贤,义钧则卜,古之道也。非适嗣,何必娣之子?”
三国 魏 嵇康 《秀才答》诗之三:“都邑可优游,何必栖山原?”
《朱子语类》卷一一六:“若既知悔,后次改便了,何必常常恁地悔!”
巴金 《灭亡》第十章:“你还有很长的时间,又何必急急于一时呢?”
⒉ 用反问的语气表示未必。
引唐 段成式 《酉阳杂俎·语资》:“歷城 房家园,齐 博陵君 豹 之山池,其中杂树森竦,泉石崇邃……公语参军 尹孝逸 曰:‘昔 季伦 金谷 山泉,何必踰此?’”
唐 张祜 《题孟处士宅》诗:“高才何必贵?下位不妨贤。”
⒈ 为什么一定要。反问语气,表示不必、不需要。
引《孟子·梁惠王上》:「王何必曰利,亦有仁义而已矣。」
《三国演义·第三回》:「若欲治罪,当除元恶,但付一狱吏足矣,何必纷纷召外兵乎?」
近何须
英语there is no need, why should
德语es gibt keinen Grund zu... , wozu denn
法语pourquoi, à quoi bon
1.如果你是大海,何必在乎别人把你说成小溪;如果你是峰峦,何必在乎别人把你当作平地;如果你是春色,何必为一朵花的凋零而叹息;如果你是种子,何必为还没有结出果实着急;如果你就是你,那就静静微笑,沉默不语。
2.我佛如来若非有情,又何必普度众生,若有人真能勘破这“情”字一关,他也就不是人了。
3.向着目标奔跑,何必在意折翼的翅膀,只要信心不死,就看的见方向,顺风适合行走,逆风更适合飞翔,人生路上什么都不怕,就怕自己投降。
4.在冬天的寒冷里向往瑞雪,其实是以善良的心愿去迎接冬天的到来。既然冬天的寒潮都会不期而遇,一个心境坦然的人又何必为此而惶惶不可终日呢?唯有积极面对,人生才有超然脱俗的境界和意义。想必在世俗的浮华中重拾童年的纯真和善良,冬天的寒冷又将是一幅美丽绝伦的画卷……
5.这里就有个土专家,何必舍近求远,非找洋博士不可。
6.高树多悲风,海水扬其波。利剑不在掌,结交何须多?高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?同情曹植者。曹植
7.你向他赔礼道歉就行了,何必肉袒负荆。
8.相逢与散场不许谈人生若江湖一晌贪欢,若无千金酿借杯湖水又何妨醉生梦死能几场,离合与悲欢毋需讲生是若飞花何必断肠今夕终是何夕莫费心思量,既别之后再苍茫。小曲儿
9.43、又是新的一天了,不管过去怎样的悲伤,人活着总是要往前走,人活着总是要往前走。以前我也喜欢这样说。可是现在才发现这句话有多么苍白无力。要是能走,早就走了,何必用这样的话来安慰自己。
10.你是前度,何必听我吠。