huā jiē liǔ xiàng
ㄏㄨㄚ ㄐ一ㄝ ㄌ一ㄡˇ ㄒ一ㄤˋ
⒈ 指妓院聚集的地方。即风化区。
英red-light district;
⒈ 犹言花街柳市。
引唐 吕岩 《敲爻歌》：“花街柳巷觅真人，真人只在花街玩。”
《清平山堂话本·柳耆卿诗酒翫江楼记》：“专爱在花街柳巷，多少名妓欢喜他。”
清 李渔 《风筝误·导淫》：“花街柳巷，少甚么标致娼家，去选几个嫖嫖就是。”
⒈ 风化区，妓院聚集的地方。也作「柳陌花街」、「柳陌花衢」、「柳陌花巷」、「柳巷花街」、「花街柳陌」。
引《孤本元明杂剧·拔宅飞升·头折》：「你且不要家去，跟著我去花街柳巷喝酒去来。」
《清平山堂话本·柳耆卿诗酒翫江楼记》：「吟诗作赋，琴棋书画，品竹调丝，无所不通。专爱在花街柳巷，多少名妓欢喜他。」
1.呸!真是太没志气了,花街柳巷里的庸脂俗粉怎么能瞧得上?哪能这么自甘堕落,最起码也得是行首(花魁)级的红颜祸水才行……
2.杨文轩性好渔色,除了留连于花街柳巷,他在青州还另有女人,也许是一个、也许是几个,也许是未嫁的名门闺秀、也许是罗敷有夫的闺中少妇。
