⒈ 返回原处去;回家。
例千万别回去,否则有危险。
英go back; return;
⒈ 返回原处。
引元 关汉卿 《单刀会》第三折:“你先回去,我随后便来也。”
《二十年目睹之怪现状》第二回:“临去时,执着我的手,嘱咐我回去好好的守制读礼,一切事情,不可轻易信人。”
⒉ 用在动词后,表示动作趋向原处。
引《儿女英雄传》第三回:“你妈是已经完了,你就飞回去,也见不着了。”
《儒林外史》第十七回:“﹝ 匡大 ﹞挑起担子,领两个门斗来家。那人也是 保正 劝回去了。”
⒊ 死的代称。多用于方言口语。
引《红楼梦》第十三回, 秦可卿 梦中诀别 王熙凤 时说:“婶娘好睡!我今日回去,你也不送我一程。”
从别处到原来的地方去。 《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“一事未成,迴去须得三般之物,进上 随文皇帝,即便却迴。”
⒈ 回到原来的地方。
引《儒林外史·第一回》:「危老先生再三打躬辞了,方才上轿回去。」
《红楼梦·第六五回》:「贾珍回去之后,以后亦不敢轻易再来。」
反回来
⒉ 俗称死亡为「回去」。
英语to return, to go back
德语zurückkehren, zurückgehen (V)
法语retourner, revenir en arrière
1. 送他回去的路上不住地对我唉声叹气,抱怨这几年邮市不景气,要不然就把邮票都卖了再跟人家谈。
2. 大家好奇地询问其中的奥秘,纷纷把永威学校的教书育人责任制当成“法宝”取回去。
3. , 许多矿井工人在铜管乐队的伴奏下回去工作,这些返工者的前进行列被称为“忠诚游行”。
4. , 想家了,想那抹黄晕的灯光,傍晚看到,多冷的天气,都会有一股暖流流进血液,流遍全身,冻得发麻的腿,就有了用不完的力气,飞奔着回去。
5. 我丈夫在我回来后还在那待了很长时间,安排我们的事情。起先我想回去找他,但是照他的意思我就改了主意,他也回到了英国。我们决定在英国度过我们的余生,用余生去忏悔我们前世的罪孽。丹尼尔·笛福
6. 全世界的游客蜂拥着到那里去采集圆滑美丽的石子,采集了回去,将它们谨谨慎慎地安置在陈列室中,装饰在客室的壁板上。
7. 林逸心里暗道被转送不远,林逸想起了静婉和碧菡,担心起她们的安全,林逸想快速的回去看看,还有王飞沉za ojv.com。
8. 待吴襄见得三桂平安进到阵来,心中一松,暗道:就算自己战死此处,也必要保得三桂等人活着回去。
9. 来自当地医院的初步报告暗示很可能有并发症,因为医护人员无法将肩膀从新接回去。
10. 找不到?怎么可能!不管如何!迅速展开地毯式的搜查,遣调三十精兵把守门关!出口处不得有任何人进出!把伤亡的战士抬回去。