jiàn yú
ㄐ一ㄢˋ ㄩˊ
鑑于
⒈ 关于;考虑到。
例鉴于他在那里任职。
英in view of; in consideration of; in connection with; seeing that; in reguard to;
⒉ 由于,按照,根据。
例鉴于时事的发展,他的论点似乎颇能为人接受。
英in the light of;
⒈ 亦作“鉴于”。考虑到;觉察到。
引毛泽东 《增强党的团结,継承党的传统》:“鉴于他们的错误,自己更谨慎一些。”
⒈ 察觉到、考虑到。
例如:「鉴于治安的恶化,所以更要加强守望相助的精神。」
1. 被告的情况比较特殊,鉴于认罪较好,不妨比物此志,按照法律从轻判决。
2. 国庆长假即将结束,鉴于你假日期间的优秀表现,本人特颁发给你六个奖项:长假幸福奖、开心微笑奖、平安出游奖、休息健康奖、祝福传递奖、万事顺利奖,“六”代表顺的意思,愿你事业顺利,爱情顺利,事事都顺利!
3. 劳动节快到了,鉴于你的良好表现:早晨不起床,天天不洗脚,鞋袜随处放,是活不会干,就会瞎嚷嚷。特颁发个“最不会劳动奖”给你,祝你五一快乐。
4. 劳动节到了,鉴于你的良好表现:早晨不起床,天天不洗脚,鞋袜随处放,是活不会干,就会瞎嚷嚷。特颁发个“最不会劳动奖”给你,祝你五一快乐。
5. 鉴于事态严重,英皇娱乐集团已报警处理,事件男主角陈冠希更言明誓必追究。
6. 鉴于近年来气候变化无常,秋行夏令,专家提醒,要在不失时机地利用降雨蓄水防旱的同时,务必警惕汛情后发制人出现前旱后涝。
7. 鉴于红枫湖等水库水环境变异的深刻教训,提出对策建议.
8. 鉴于海滩的位置以及金兰湾凹凸起伏的地形,客人能在所有的客房和别墅内欣赏到美得令人窒息的海景。
9. 鉴于他们出身不同,秉性迥别,机缘殊异,他们的人生曲线,既有交叉、重叠,更多的则是犬牙交错,参差不齐。
10. 鉴于晋绥军在对日作战中丢城失地,连遭败绩,战火已经烧到山西境内的现状,阎锡山迫切需要与共产党联合起来,发动民众,抗击日军的侵略。