jiè zhù
ㄐ一ㄝˋ ㄓㄨˋ
藉助
⒈ 凭借别人或事的帮助以达到目的。
例寡君是以愿借助焉。——《左传·襄公四年》
借助他的指导,我才自修完了大学课程。
英draw support from; have the aid of;
⒈ 取得别的人或事物的帮助。
引《左传·襄公四年》:“鄫 无赋於司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊小,闕而为罪,寡君是以愿借助焉。”
杜预 注:“借 鄫 以自助。”
唐 韩愈 《试大理评事王君墓志铭》:“困於无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。”
毛泽东 《中国革命的战略问题》第五章第三节:“我们的眼力不够,应该借助于望远镜和显微镜。马克思主义的方法就是政治上军事上的望远镜和显微镜。”
⒈ 依靠他人或他物的帮助。
引《左传·襄公四年》:「鄫无赋于司马,为执事朝夕之命敝邑,敝邑褊狭,阙而为罪,寡君是以愿借助焉。」
唐·韩愈〈试大理评事王君墓志铭〉:「困于无资地,不能自出,乃以干诸公贵人,借助声势。」
英语to draw support from, with the help of
德语mittels, unter Zuhilfenahme von (S)
法语se servir de, à l'aide de
1.从最初的微博上看一看,到后来的微信扫一扫,再到如今的约一约,交警借助互联网,不断降低政府机关与市民间“围墙”的高度。
2.现象世界是永恒变动的。只有理性才能认识持续不变的东西,只有借助观念或理念才能把握住稍纵即逝的个别现象。
3.以穿甲弹的穿甲杆为例,借助功能强大的有限元分析法,推导了采用能量法将分布力转化为集中力的求解过程。
4.我想冒险一试,或许我们可以借助峭壁上凹入的孔穴保护,迅速通过这段糟糕的落物飞溅的地段。祈祷成功!
5.审美的感官需要文化修养……借助修养才能了解美,发现美。
6.别里古台随铁木真、哈萨尔二兄前往土刺河的黑林去拜见王罕,又同哈萨尔去见昔日哥哥的安达札木合,借助他们的兵力,大败了蔑儿乞部。
7.有些动物借助太阳的位置辨别方向.
8.十几株竹子,一簇成团,不见平日迎风招展清新高雅高耸挺拔,摇摇欲上的风姿,由于雨水压迫,弯腰甩头,借助风力,奋劲抛撒减负,表现出虚怀若谷,坚贞不屈的品格。
9.还可能会被别有用心的人利用来犯罪,一些心术不正的患者亲属或医生都有可能因各种原因借助安乐死以达到不可告人的目的。
10.螺旋分级机借助固体颗粒的比重不同而在液体中沉淀的速度不同的原理,对矿石混合物进行洗净、分级。