jū rán
ㄐㄨ ㄖㄢˊ
⒈ 表示出乎意料。
例这么重的担子，他居然挑着走了二十里。
英unexpectedly;
⒈ 犹安然。形容平安，安稳。
引《诗·大雅·生民》：“不康禋祀，居然生子。”
《史记·秦始皇本纪》：“秦 地被山带 河 以为固，四塞之国也。自 繆公 以来，至於 秦王，二十餘君，常为诸侯雄。岂世世贤哉？其势居然也。”
唐 陈子昂 《夏日晖上人别李参军序》：“江 汉 浩浩而长流，天地居然而不动。”
元 辛文房 《唐才子传·徐凝》：“余昔经 桐庐 古邑，山水苍翠， 严先生 钓石，居然无恙。”
⒉ 显然。
引《三国志·魏志·何夔传》：“显忠直之赏，明公实之报，则贤不肖之分，居然别矣。”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“岑参 在 西安 幕府诗云：‘那知故园月，也到 铁关 西。’ 韦应物 作郡时亦有诗云：‘寧知故园月，今夕在西楼。’语意悉同，而豪迈閒澹之趣，居然自异。”
明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通一》：“唐 毋煚 有《古今书録》四十卷，又节略羣书四録而成，即体製居然可见，惜并不存。”
叶圣陶 《外国旗》：“她的声音不见得动听，但居然是一种哀怨的语调。”
⒊ 俨然。形容很像。
引明 刘若愚 《酌中志·各家经管纪略》：“本政一断荤酒，皈依 释 氏，居然一头陀也。”
清 黄钧宰 《金壶浪墨·纲盐改票》：“其黠者颇与文人名士相结纳，藉以假借声誉，居然为风雅中人。”
⒋ 竟；竟然。表示出乎意料。
引唐 裴度 《雪中讶诸公不相访》诗：“满空乱雪花相似，何事居然无赏心？”
明 高启 《江上晚过邻坞看花》诗：“花开依旧自芳菲，客思居然成寂寞。”
秦牧 《深情注视壁上人……》：“这群雇佣兵在溃逃途中，烟瘾发作，居然躺在公路旁点起烟灯抽烟，结果一批批都被俘虏了。”
⒌ 倨然。傲慢的样子。居，通“倨”。
引唐 玄奘 《大唐西域记·摩揭陀国上》：“而婆罗门居然简傲，垂帷以对，终不面谈。”
⒈ 竟然。
引《文明小史·第二回》：「刚才居然没有提起此事，大约是不追究的了。」
⒉ 安然。
引《诗经·大雅·生民》：「不康禋祀，居然生子。」
⒊ 显然、自然。
引南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》：「康伯少自标置，居然是出群器。」
《三国志·卷一二·魏书·何夔传》：「显忠直之赏，明公实之报，则贤不肖之分，居然别矣。」
英语unexpectedly, to one's surprise, go so far as to
德语unerwartet, sogar
法语contre toute attente, aller même jusqu'à
1.一个彪形大汉居然被一隻小老鼠吓得魂不附体，连喊救命，岂不可笑？
2.1652年,吴家子弟吴寄谷得到此图后,将小段烧焦部分揭下,重新细心装裱后,居然正好有一山一水一丘一壑之景,而且几乎看不出经剪裁过的痕迹。
3.他骑着三轮摩托车,居然和轿车并驾齐驱。
4., 接着我又用同样的语气质问江涛,江涛不仅失口否认,居然还说我不够哥们。
5.这位所长大人卑躬屈膝、诚惶诚恐的模样十分滑稽可笑,倒是林翰居然就正八经的坦然面对居之不疑,一点没有尴尬不自然的表现。
6.为了掩盖贪腐行径,居然“奇思妙想”,培养情妇反侦查,副市长真是“用心良苦”,大有为阻击反贪“开宗立派”的气势。
7.这个里通外国的民族败类,居然为洋人吮痈舐痔,可恶之极!
8.不行?秋罗薇气愤了,这多么好的机会,他居然不要,要知道自己如果出去一说自己要收徒不知道有多少人会来抢着拜自己为师,这小子居然说不要,太气人了。
9.医生发现我的脚居然一天比一天健壮，所以他们开始给我很特别的医疗，像是针灸疗法，及电疗等。
10.几个警察忙着搀扶人质,一面给她推拉搭脉,不多时,这位神奇的女子居然悠悠睁开双目,长长地嘘了口气,众警察放了心。
