láng tūn hǔ yàn
ㄌㄤˊ ㄊㄨㄣ ㄏㄨˇ 一ㄢˋ
狼吞虎嚥
⒈ 形容吃东西不细嚼，又急又猛。
例他扑到鸡蛋和咸肉上，狼吞虎咽地大吃起来。
英gorge; be a devil to eat; devour ravenously; gobble up; make a pig of oneself wolf down one's food;
⒈ 形容吃东西又猛又急。见“狼吞虎嚥”。
引《水浒后传》第五回：“走了这半天，肚中飢馁，狼吞虎嚥喫了一回。”
亦作“狼吞虎咽”。 《官场现形记》第三四回：“只见他拿筷子把蹄子一块一块夹碎，有一寸见方大小，和在饭里，不上一刻工夫，狼吞虎咽，居然吃个精光。”
魏巍 《东方》第四部第十五章：“每个人都狼吞虎咽地吃了几大碗，气氛马上活跃起来。”
⒈ 形容吃东西急猛、粗鲁的样子。也作「狼吞虎噬」、「狼吞虎咽」、「狼餐虎咽」、「狼飧虎咽」、「虎咽狼吞」。
引《歧路灯·第四六回》：「绍闻只得陪差人吃饭，只呷了几口汤儿，看那差人狼吞虎咽的吃。」
德语heißhungrig verschlingen , fressen (V), schlingen (V), voll fressen (V), vollfressen (V)
1. 今天妈妈买来一只乌龟，西西非常的高兴，西西为乌龟准备了一个比他大一点的玻璃缸子。西西她喜欢呆呆地看着它那笨拙的身躯在水里摆动，喜欢它那充满梦幻绿色的身体，喜欢狼吞虎咽吃着西西为它准备的食物。
2. 然后在一大群记者的包围注视下，保罗会朝着某一个盒子移动过去，用他长长地触角打开盒盖，开始狼吞虎咽的享受美味的食物。那个有幸被保罗选中的盒子所代表的队伍就是比赛的赢家。
3. 我和你一年一见，感情日益缠绵。你摸着我温热的身体，崩溃我的心理防线。任你轻吻，直至我走进你的心里面。我是月饼，记得吃我时别狼吞虎咽！中秋快乐。
4. , 一唱起来就投入了，沉醉了，燃烧了，一吃起来就不停了，发狂了，狼吞虎咽了差不多撑死了。
5. 例如，在许多场合下强烈表现饥饿感尽管是总难以避免的，但却总是不体面的，吃饭的时候狼吞虎咽也会被认为是不礼貌。
6. 小狗吃饭的时候，先看一看四周有没有人来，再用鼻子闻一闻，然后用舌头舔一舔，最后狼吞虎咽地大吃起来。
7. 小狗吃饭的时候，先看一看四周有没有人来，再用鼻子闻一闻，然后用舌头舔一舔，最后狼吞虎咽地大吃起来。
8. 劳作的一天的民工们回到家，狼吞虎咽的吃起并不丰盛的晚饭，尽管并不十分美味，但他们依然吃得津津有味。
9. 他像饿了几天一样，见着食物就如饥似渴的狼吞虎咽。
10. 雪默尔达太太怂恿他们争上去,一面狼吞虎咽地吃着,一面格格地笑.
