liè hén
ㄌ一ㄝˋ ㄏㄣˊ
⒈ 小裂缝。比喻感情破裂。
英rift; crack; fissure;
⒈ 器物破裂的痕迹。
例如:玻璃板中间有一道裂痕。
⒉ 指感情破裂或意见分歧所表现出来的迹象。
引巴金 《化雪的日子》:“我也看得出来,他们吵架的次数愈多,两个人中间的裂痕也就愈大了。”
梁斌 《红旗谱》四二:“两个人政治见解不同,裂痕越来越深。”
⒈ 裂缝。
例如:「这次地震后,墙壁上有了一道裂痕。」
⒉ 比喻感情的破裂。
例如:「他们的婚姻已经有了很深的裂痕,想要破镜重圆恐怕是不太可能。」
英语crack, gap, split
德语Abgrund, Kluft (S), Spalt (S), spachteln (V)
法语fissure, fêlure
1.在党内改革派和共产主义理论家们进行了针锋相对的辩论之后,这项财产法案得到通过。辩论暴露了中国社会在改革开放中出现的各种各样的社会裂痕。
2.这只是表面裂痕。宽不到1公里,深3公尺,裂痕只会到这么深,不会再恶化。
3.既然再也不能相逢,何必问彼此的姓名。留一些遗憾在心底,去填补记忆的裂痕。
4., 跟内心太自卑的人相处很辛苦,他们敏感如水晶,一碰就有裂痕,风吹过都要着凉。
5.爱情是一个花瓶,每次吵架,花瓶上就多一道裂痕。爱情花瓶摔碎了就不会复原。
6.母亲的头发已花白,皱纹密布,手上长满了茧且有深深的裂痕,有如久旱后的田地,手背青筋纵横,有如那蜿蜒的山梁。
7.在党内改革派和共产主义理论家们进行了针锋相对的辩论之后,这项财产法案得到通过。辩论暴露了中国社会在改革开放中出现的各种各样的社会裂痕。
8.诚信像一面镜子,一旦打破,你的人格就会出现裂痕。
9.当一切似乎毫无希望时,我看着切石工人在他的石头上,敲击了上百次,而不见任何裂痕出现。但在第一百零一次时,石头被劈成两半。我体会到,到,并非那一击。
10.女人之间的感情真的很脆弱,就只有一点裂痕,便很难修复。