⒈ 形容沉迷于游乐而忘了回去。后多指留恋某事,舍不得离开。
例而资斧将匮;寻典春衣,流连忘返。——《聊斋志异·葛巾》
英indulge in pleasure without stop; linger on,forgetting to return;
⒈ 见“流连忘反”。
⒈ 贪恋沉迷于游乐而忘了回去。后形容徘徊、留恋而不忍离去。也作「留连忘返」。
引《儿女英雄传·第三〇回》:「照这等流连忘返,优柔不断起来,我姐妹窃以为不可。」
近乐而忘返
英语to linger, to remain enjoying oneself and forget to go home
法语s'attarder, se délecter à qch au point d'en oublier l'essentiel
1.走进公园,满园春色,真是美不胜收,让人流连忘返。
2.黄山的怪石、松柏非常迷人,真让人流连忘返。
3.置身于此山中,如入洞天福地,使人流连忘返。
4.夏日,暖风徐徐的森林里,随处可见生气勃勃的奇花异草,促我流连忘返。
5.它仿佛至高无上的君王那样独一无二,那些自然天成,千奇百怪的石头宛如臣子般围绕在它的周围,构成一幅美不胜收的画面,让人流连忘返,回味无穷。
6.我常常在书的海洋中流连忘返,有时漫不经心的翻开一本书,立刻就被作者妙笔生花的文章吸引住了。
7.生活就是这般美好,就看你怎么过了,感受乡村生活就是在享受人生的美好,就是在为人生增添乐趣,增添快乐与美好的回忆。人生就是要体验尽不相同的生活,要是没有尝试过乡村生活那就赶快探访一下吧!保证会让你流连忘返。
8.我一直对*妈妈的厨艺流连忘返,是不是因为他做的饭太好吃了啊。
9.逝去的那些美好仿佛是那些飘零的樱花,美丽、易碎,又那样让人流连忘返。阳光像是检阅了我们的忧伤,把所有沉睡的过往都慢慢叫醒,我们的时光好像是沙漏的沙子。
10.他做坏事坐了牢,真是自作自受!夕阳西下,我即将离开北京,真是流连忘返!这位老师真是德高望重,学生们都特别听他的话!