⒈ 广泛传播；盛行。
例传染病流行时常有护士奇缺的情况。
英prevalent; popular; in vogue; fashionable;
⒈ 广泛传布；盛行。
引《左传·僖公十三年》：“天灾流行，国家代有。”
宋 姚宽 《西溪丛语》卷上：“祅教流行外域，延入中国，蔓衍如此。”
《英烈传》第五回：“谁想天灾流行，疫癘大作。”
马南邨 《燕山夜话·“放下即实地”》：“它大概是编书人根据一些流行的故事，结合了自己的切身经验写出的。”
⒉ 传递；运行。
引三国 魏 曹丕 《与吴质书》：“每至觴酌流行，丝竹并奏，酒酣耳热，仰而赋诗。”
宋 苏轼 《与王定国书》：“使气流行体中，痒痛安能近人也。”
严复 《救亡决论》：“凡舟车之运转流行，道里之险易涩滑，巖墙之必压，坎陷之至凶，摘埴索涂，都忘趋避，甚且不知虎狼之可以食人，鴆毒之可以致死。”
⒊ 移动；流动。
引《艺文类聚》卷一引 晋 杨乂 《云赋》：“随风徘徊，流行菴蔼。”
清 张锡祚 《赠涧上僧》诗：“道人了观化，心止神流行。”
宋之的 《草原颂歌》：“这儿，在草地上有一条河，它名叫 北河，是 黄河 的支流，它流行得很不规则。”
⒈ 散布、传播。
引《孟子·公孙丑上》：「德之流行，速于置邮而传命。」
《三国演义·第一回》：「中平元年正月内，疫气流行，张角散施符水，为人治病。」
近通行 盛行
⒉ 盛行一时。
例如：「今年再度吹起复古的流行风。」
反落伍 过时
⒊ 龙套的别名。参见「龙套」条。
英语(of a contagious disease etc) to spread, to propagate, (of a style of clothing, song etc) popular, fashionable
德语populär, modisch sein, weit verbreitet, angesagt sein (Adj), im Trend liegen, im Trend sein
法语populaire, à la mode
1.女人就像音乐，总是风靡一时，不流行了就再换一个。
2.让人感到安慰的是，一个明显错误的外异端观点不可能让宇宙改变它所遵循的规律。无论它可能会多么流行，无论它可能幸免于驳斥是多么令人恼火，它的错误注定了它将——最终——烟消云散。
3.他如饥似渴地读书，从古典作品到流行小说，从洛克、霍布斯、休姆到斯宾塞、尼采、马克思无所不读。
4.流行是不显眼的人模仿引人注目者的行为。其结果流行将自动地变化。
5.青春的旋律，不是吉他弹奏的缠绵忧伤；青春的美丽，不是街衢流行的名牌时装；青春的潇洒，不是臂臀摇摆的忸怩作态；青春的快乐，不是车轮旋转的郊外飞扬。
6.生出了几条皱纹,拔掉了几根白发有些式样的衣服不能再穿,有些流行与自己再也没有关系.但我们要说的不是这种变老.这种变老还不够恐怖,更恐怖的是,发现自己与一些厌恶的,可怜的,害怕成为的人,变得越来越像.
7.这种染料往往几天乃至数周后才会从皮肤上褪去，曾经在几个世纪前的古埃及风靡一时，如今流行于西方的时尚先锋之中。
8.社会只拿小丑取乐，没有其他的要求，一转眼就把他们忘了；不比看到一个器局伟大的人，一定要他超凡入圣才肯向他下跪。各有各的规律：历久不磨的钻石不能有一点儿瑕疵，一时流行的出品不妨单薄，古怪，华而不实。巴尔扎克
9.看不到刘海下的容貌，却也可以清楚的看见她两边脸颊连同后面修长白皙的脖颈整个都红了，嫣红透白的煞是好看。上身穿着一件可爱的卡通T恤，下身是雪白的七分裤，裤脚裁剪成今年最流行的玉米穗式样；脚上穿着一双鞋跟足有五公分厚胖头小皮靴。
10.这套脸部小大蒜动作，是在流行瘦减肥网中提到的，相信自己，同时也相信我们，觉的自己脸部肉肉很多的你，不妨试下吧！
