miàn qián
ㄇ一ㄢˋ ㄑ一ㄢˊ
⒈ 跟前；面对着的地方。
例他来到国王面前。
摆在我们面前的任务很艰巨。
英presence; before; in face (front) of;
⒈ 脸的前部。
引《二刻拍案惊奇》卷二十：“巢氏 幼时喜吃甜物，面前牙齿落了一个。”
⒉ 面对着的地方。
引《三国志·蜀志·秦宓传》：“故贪寻常之高而忽万仞之嵩，乐面前之饰而忘天下之誉，斯诚往古之所重慎也。”
《儒林外史》第四一回：“沉琼枝 在 杜娘子 面前，双膝跪下。”
毛泽东 《中国共产党第八次全国代表大会开幕词》：“为了进行伟大的建设工作，在我们的面前，摆着极为繁重的任务。”
⒈ 眼前。
引《三国志·卷三八·蜀书·秦宓传》：「乐面前之饰而忘天下之誉，斯诚往古之所重慎也。」
近眼前
⒉ 当面。
引《文明小史·第三〇回》：「当下父子相见，申大头一路跟著走，诉说自己苦处，要申福替他在主人面前设法。」
英语in front of, facing, (in the) presence (of)
德语Wandbewurf, Außenschicht (S, Arch), vor, vorgelagert (Präp)
法语en face, en présence, être devant
1.没有了在小西面前的大吹大擂,没有了在一群男人中间的谈笑风生,也没有了面对其他女人的幽默风趣。
2.我一眨眼,面前的一切突然消失了,身边只剩下那块挂着风雨灯的巨石。
3.古往今来的中国人总在权势面前屈膝，毁掉了自己的尊严，也毁掉了自己的聪明才智。
4.在成绩和荣誉面前,育新人没有居功自满,更没有忘记肩上的责任。
5.这些恶人尽在老百姓面前狐假虎威，一碰到大官无不哈腰鞠躬。
6.聂尘接近刀芒,一拳轰出,无尽的曦光从拳头上迸发,咔嚓一声,刀芒如同玻璃般崩溃开来,转眼间便出现在陆疯面前。
7.在物质利益面前，每个人都表现出高尚的风格。
8.张相臣写了一张庄票,推到李默涵面前,“这是我们洪昌顺的庄票,李副官随时可以去兑现。
9.切记有所得就有所失，而有所失就有所得的古训，钱没有了还可以再赚，天下自有赚不完的钱和商业机会，所以何妨在金钱与利益面前大度一些？更何况，更大的商业机会正在等着你去把握呢。
10., 越想越愁苦的张平恨不得现在就有黄金掉落在自己面前,与自己勾搭的潘家小娘子倒是有点积蓄,自己要想办法捞点出来。
