mò bù shì
ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕˋ
⒈ 表示揣测或反问;莫非。
例莫不是我又错了。
英is it possible that;
⒈ 犹莫非,表示揣测或反问。
引金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四:“莫不是 张珙 曾声扬?莫不是别人曾閒谍?”
《水浒传》第三回:“鲁提辖 道:‘阿哥,你莫不是 史家村 甚么 九纹龙 史大郎 ?’”
《儒林外史》第一回:“看这光景,莫不是就要做官?”
⒈ 大概、莫非。表示揣测的疑问词。
引《儒林外史·第四七回》:「成老爹走出大门,摸头不著,心里想道:『莫不是我太来早了?』」
英语probably, perhaps, could it be that...?
德语wahrscheinlich
法语probablement, peut-être, discrètement
1. 方师叔,有些话,挡着掌门师伯的面,晚辈还是要说的,杀人的明显便是萧巽,你这般做,莫不是故意包庇纵容吧。
2. 上当受骗,不要怪骗子高明,是你心中空虚,正中下怀。回头一想,其实莫不是太急于求成,又或者不够爱自己,怎会被那些轻浮的把戏勾走了心魂?十二
3. 张韦心知是韵儿无疑,忽然童心大起,故意沉吟了半晌道:“不知道,莫不是哪个村里的姑娘看上在下了罢!反正娶几个都是娶,我一并纳了罢!”。
4. 全身真气百川归海,蓬勃欲发,这莫不是内功要突破的迹象?
5. 方伯准备给她理理顺,莫不是这丫头有在杭州安家立业的打算了。
6. 这莫不是苍天开眼,莫不是先祖显灵,莫不是我向来与人为善,才让我喜得状元?
7. 他说这话的意思,莫不是他已经知道了实情,莫不是有人先告诉了他,莫不是他在试探我?
8. 莫不是你不懂事,莫不是你弟弟不争气,莫不是家境不好.爸妈怎么会累得病倒呢。
9. 还有那草丛中的蛐蛐,像是在唱歌,又像是在弹琴。歌声啊阵阵,琴声啊悠悠,莫不是妈妈在把它呼唤。
10. 再仔细地一听,青蛙在水稻田里纵情地歌唱,小虫儿在玉米地呼唤伙伴,蚯蚓钻在地底下说悄悄话。还有那草丛中的蛐蛐,像是在唱歌,又像是在弹琴。歌声啊阵阵,琴声啊悠悠,莫不是妈妈在把它呼唤。