nǎi shì
ㄋㄞˇ ㄕˋ
⒈ 是，就是。
例人民群众乃是真正的英雄。
英be;
⒈ 却是。
引南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷六：“树（秦树 ）低头急去数十步，顾其宿处，乃是冢墓。”
《二刻拍案惊奇》卷十一：“朱氏 正要问个备细，一阵冷风，遍体颯然惊觉，乃是南柯一梦。”
⒉ 是；就是。
引《百喻经·山羌偷官库衣喻》：“山羌答言，我衣乃是祖父之物。”
《平山冷燕》第三回：“小女此扇，乃是草书，故此飞快。”
鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈之余－－关于“舒愤懑”》：“大家早忘却了血史，反以为全留乃是长毛，全剃好象和尚。”
⒈ 却是。为转折语。
例如：「这不是一朵花，乃是一片红叶。」
⒉ 正是。
引《儒林外史·第一回》：「只有太祖皇帝起兵滁阳，得了金陵，立为吴王，乃是王者之师。」
英语equivalent to either 是[shi4] or 就是[jiu4 shi4]
德语sein, lauten
法语exactement, justement, seulement, même si
1.之誉,乃是魏孝文帝孝昌三年为安顿印度僧人菩提达摩来到少林寺传授禅法而辟。
2.这段子乃是后世大名鼎鼎的《滕王阁序》,许多人都能琅琅上口,自也不需多表出处。
3.这一下乃是围魏救赵,就算方常勇能重创他,势必也会被自己击杀,逼迫方常勇退开。
4.自古以来,攻鲁伐宋,战乱纷争,兵器乃是征战必要条件,古有鲁班,墨家能人巧匠,今有铸剑山庄,巧夺天工之士。
5.令人疲倦，令人衰老，乃是虚荣未逞的悲伤，乃是巴黎生活的不断的刺激，乃是和野心的敌手钩斗角的挣扎。宁谧却是镇静的油膏。巴尔扎克
6.韩铜拿腔作势的道,“我铁衣坊可是几十年的老字号,乃是当年韩家的老祖宗创建的,在剑川城里乃至整个江湖上,都是响当当的金字招牌,容不得你泼脏水!”。
7.缺乏真正的朋友乃是最纯粹最可怜的孤独；没有友谊则斯世不过是一片荒野；我们还可以用这个意义来论“孤独”说，凡是天性不配交友的人其性情可说是来自禽兽而不是来自人类。弗兰西斯·培根
8.庞德彪就说那洋人窃取军事机密,乃是重犯,和珅阻拦,实乃包庇纵容。
9.衣食住行乃是保国安民之本,历代君王注重民生首先就是从这四个方面着手,而商人从商也多是奔这个方向而去,了不起大钱赚不着总也不至于赔本就是了。
10.此片的故事、布景、音响、导演、动画、配乐和色彩，乃是让观众完全身临其境的七大法宝。
