piān yào
ㄆ一ㄢ 一ㄠˋ
⒈ 表示坚持或决意。
例他不顾警告，偏要玩火。
这孩子偏要为所欲为。
英would;
⒈ 偏偏要；却要。表示故意违反客观要求去做某事。
引《二刻拍案惊奇》卷二六：“何不在那边时节请了？偏要留到我家来请！”
清 李渔 《风筝误·冒美》：“不知为甚么那风筝就像有脚的一般，偏要钻在你家来。”
王西彦 《黄昏》：“我们祖宗三代都不是走险路的人。他偏要不相信，偏要去，偏要去走险路。”
⒈ 一定要，表示故意和对方相反。
引《红楼梦·第三九回》：「众人又拉平儿坐，平儿不肯。李纨拉著笑道：『偏要你坐。』拉著他身旁坐下。」
英语to insist on doing sth, must do it, despite everything
德语insistierend
法语insister sur faire qch, devoir le faire, malgré tout
1. 、保安固然受人尊敬,但个别底子不厚的“神圣”却偏要做出不尊重别人的事来,这不,教师、保安一神气就上演出于法、于理、于身份相悖的一幕幕武剧。
2. 见唐宇突然这么激动,何梅很诧异,她极力安慰道:怎么了,傻孩子,是不是做噩梦了?我早让你去床上睡的,你偏要在这里陪爸爸。
3. 如康有为奏请成立制度局,外界本猜疑紧张,可维新派中少年得意者却偏偏要大发议论,说某官可裁,某官宜去,已奏请皇上饬办,即日便有圣旨下达云云。
4. 有一种爱，经不起等待，当你转身，我已不在。都说最苦的是等待，明知相思苦，偏要苦相思。可是这样漫长的苦楚，很多时候，沧桑的只是一个人的容颜，蹉跎的只是一个人的年华，故事的最后，到底是谁苍白了谁的等待。
5. , 泼墨见山水梵花开凄美，就算我卑微也有资格沉醉，梦是我的原罪画出我的世界，却偏偏要享受这幻觉。尚雯婕
6. , 酗酒失控，嗜酒丢命。不幸事故，屡屡发生，多饮伤身，偏要逞能。不以为悲，反以为荣。
7. 大臣们似乎不明白金兵初退,百废待兴的情况下,为何偏要忙这项不急之务。
8. 二百零一、不管不管!偏要吃!反正你那些同学不是白领就是富二代,不吃。
9. 为何圣诞老人总是驾着驯鹿拉的雪橇，降落在乖孩子家的房顶上，扛着满袋子的玩具，偏要顺着烟囱爬进去，还要把玩具放在圣诞树的下面？
10. 而上清派想要除去的人,卓疯子就偏偏要想尽一切办法保护他,而且还要让他变得强大起来!叫那些所谓的正派人士焦头烂额、吃尽苦头。
