⒈ 以作出让步来平靖骚乱或强烈的要求。
例竭力平息国内日益增长的不满。
英quiet down;
⒉ 使平静,使安定。
例平息争论。
⒊ 以武力镇压暴乱。
例已被平息的那一部分国土。
英pacify;
⒈ (风势、纷乱、心情等)平静或静止。
引清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》:“经一二时许,乃渐平息。”
茅盾 《子夜》五:“一切都显得顺利,再用点手段,大概一场风潮就可以平息。”
茹志鹃 《黎明前的故事》一:“爸爸稍稍平息了一下,就对他们说:‘傻瓜, 北平 解放,就是好人到了 北平 啦!’”
⒉ 用武力平靖(叛乱等)。
⒈ 平定消除。
例如:「平息纷争」、「这场风波终于平息了。」
近停息
英语to settle (a dispute), to quieten down, to suppress
德语abmachen, besiedeln (S), Unterjochung (S), abschaffen, abstellen (V), etw legt sich, etw ebbt ab
法语apaiser, calmer
1. 由于对屈原的爱戴,汨罗江畔的居民匆忙地划船在江内寻找屈原,并且将米丢入汨罗江中,以平息汨罗江中的蛟龙。
2. "怒"这个字,分成两部分,合在一起就是"奴隶之心"。如果你不是努力,而是主人,你就有能力控制自己的愤怒,并使之逐渐平息下来,安定下来。
3. 最怕空气突然安静,最怕朋友突然的关心,最怕回忆突然翻滚绞痛着不平息,最怕突然听到你的消息。
4. 先前气愤在头上的孙婷婷自然而然的认为刘晓芒趁自己喝醉了酒霸占了自己,但是过了几天,但她渐渐平息下来后,也感觉到了一些不对。
5. 别以为我属于欢乐之后便感觉厌恶的人,对那种人来说,爱,仅仅作为肉欲存在。不,在我心里激起的,不会很快就平息。我心的堡垒刚刚筑起就爬满了青苔,但是要这堡垒摧毁,尚需时日,倘若它们终将摧毁的话。
6. 在与沙特交界的北部偏远地区,叛乱自2004年起爆发至今仍未平息,30万人因而流离失所。
7. 在柔和的月光下,奔腾了一天的小河平息了,月儿倒映在河面上,晚风一吹,波光粼粼,整个宽阔的河面就像一面明镜,又像一块洁白的长玉,还像一块缀满宝石的绸带。
8. 一波还未平息,一波又来侵袭,人生风浪永不止息。一波还来不及,一波又要过去,生活波涛仍会继续。7月11日航海日,愿你经得住人生的风浪,要敢于搏击。
9. 再看看我们的邻国,种族、宗教暴乱难以平息,哀鸿遍野,血雨腥风,令人胆寒,我们又怎能不珍惜和保护现在所拥有的一切?
10. 不过现在看来似乎经济特区建设已经全面启动了,尽管最近也有些调整措施出台来平息苛责。