pò guàn pò shuāi
ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢˋ ㄆㄛˋ ㄕㄨㄞ
⒈ 比喻有了缺点、错误或受到挫折以后，不自振作、任其自流，抱着自暴自弃的态度：他自轻自贱，成了习惯，破罐破摔，不想学好了。
⒈ 见“破罐子破摔”。
⒈ 比喻明知有缺点、错误，却不加改正，朝更坏的方向发展。
英语lit. to smash a cracked pot (idiom); crazy despair in the face of a blemish, defect, error or setback
1. 当一个中国人，你会攀比，却不会有理想，这是一个过于世俗的社会，一懂事你就会灰心丧气，破罐破摔，因无论成功与失败，在道德上全都说不过去。石康
