qì jīn
ㄑ一ˋ ㄐ一ㄣ
⒈ 直至现在。
英up to now;
⒉ 持续到或迟至目前。
例迄今尚未完成这么多。
英yet;
⒊ 至现时。
例人们迄今怀念着这些先辈。
英still;
⒋ 直到此时。
例她的态度迄今并无明显的转变。
英so far;
⒈ 至今；到现在。
引汉 赵壹 《刺世疾邪赋》：“于兹迄今，情伪万方。”
明 叶盛 《水东日记·翰林文字润笔》：“事变后文价顿高，非五钱一两不敢请，迄今犹然，此某可晓也。”
鲁迅 《书信集·致宋崇义》：“往来匆匆，在 杭 在 越 之诸友人，皆不及走晤，迄今犹以为憾。”
⒈ 至今。
引《文选·张载·剑阁铭》：「自古迄今，天命匪易。」
英语so far, to date, until now
德语bis heute, bis jetzt, bisher (Adj)
法语jusqu'à présent
1. 在古杉群落中傲然挺立的一株“杉王”,经查阅文献和用生命生长锥测定,迄今已有1596岁。
2. 个别网站很早就表示"正在办理"，迄今却榜上无名，那么只能说明由于自身问题没有通过审核。
3. 今年“6·26国际禁毒日”前夕,广州海关昨日向本报披露了这宗迄今为止全国最大宗安眠酮走私案的侦破经过。
4. 今日,广州海关向外界公布破获迄今为止中国最大宗安眠酮走私案的过程。
5. 这不仅是海关有史以来查获的最大宗安眠酮走私案,同时也是我国迄今为止最大宗安眠酮走私案!深究线索揭开黑幕。
6. 金元时期百花齐放，学术争鸣，其中著名医家李杲治验丰富，别具匠心，创制出著名朱砂安神丸，迄今仍广为临床所沿用。
7. 迄今为止，加拿大是世界上唯一对学步车颁发禁令的国家。
8. 我的父亲，平凡的无法再平凡的一个已经上的年纪的“老男人”。他是我生命中迄今为止最重要的一个男人，他给予我的不仅仅是最无私的父爱，这其中还包含了他那早已干涸了的泪水和那淌不完的汗水。
9. 电影方面迄今已有百余部的佳作推出，包括七电影主题曲最高机密奥斯卡最佳电影洛基，其它的代表作还包括威小子系列傻妹从军哈克芬历险记和近期的新作天罗地网等。
10. 而现在，考古学家们发掘出了被认为是迄今为止英国最古老的护卫犬骨架，他为了保护一批埋藏在地下的宝藏而牺牲了自己。
