sān wǔ chéng qún
ㄙㄢ ㄨˇ ㄔㄥˊ ㄑㄨㄣˊ
三五成羣
⒈ 三个一帮，五个一伙。
⒈ 三个一帮，五个一伙。
引《儒林外史》第一回：“﹝ 王冕 ﹞到处顽耍，惹得乡下孩子们三五成群跟着他笑。”
魏巍 《东方》第二部第一章：“迎面而来的 朝鲜 人三五成群，十个八个一伙，愈来愈多。”
⒈ 三个五个。形容零散结集的样子。也作「两两三三」、「三三两两」。
引《喻世明言·卷二七·金玉奴棒打薄情郎》：「三五成群，把他嘲笑戏侮。」
《文明小史·第三回》：「不知不觉便三五成群、四五作队的走了出来。」
英语in groups of three or four (idiom)
1. , 天空万里无云，风和日丽，飞鸟翱翔在蓝天，孩子们在河边嬉戏，老人们三五成群在打太极。
2. , 哇鸣蝉噪的夏天来临了，两岸绿树成荫。傍晚，小河沸腾了起来，孩子们三五成群地在小河游泳嬉戏，浣衣的姑娘一路欢笑；唱晚的渔舟满载而归。
3. , 傍晚，老人们三五成群的在树下，一边摇着扇子，一边聊天，十分惬意。
4. , 夏日的傍晚，人们三五成群在大街上乘凉。
5. , 夏天傍晚时分,太阳还恋恋不舍地挂在天边,大人小孩三五成群地在小河里或游泳或玩水,略带暖意的河水把人们一天的疲劳和炎热洗得干干净净.
6. , 夏日的傍晚，人们三五成群在大街上乘凉。
7. , 夏天傍晚时分,太阳还恋恋不舍地挂在天边,大人小孩三五成群地在小河里或游泳或玩水,略带暖意的河水把人们一天的疲劳和炎热洗得干干净净.
8. , 傍晚，孩子们三五成群的躺在凉席上，仰望着星空，数着满天的星星，嘻嘻哈哈闹个不停。老人们悠闲地躺在摇椅上，眯着眼睛感受晚风带来的泥土的芳香。
9. 夏天，花草都长茂盛了，同学们也像它们一样长了不少。而鱼儿们却三五成群地在假山的阴凉地“乘凉”。龙须柳懒懒散散地摆动着柳条，好像它也热得受不了。知了无力地叫着，好像在说：“热死了！热死了！”。
10. 春天到来了，三五成群的大雁向遥远的南方飞去。它们那优雅的身姿衬托着这如宝石般光洁的蓝天。那黑白相间的羽毛映照着东方的晨曦，闪闪发光，美丽极了！
