sāo yǎng
ㄙㄠ 一ㄤˇ
搔癢
⒈ 刺激使觉得痒。
英titillate;
⒉ 用某种尖而粗糙的东西擦自己的身体以解除痒的感觉。
英scratch the pruritus; scratch where it itches;
⒈ 亦作“搔痒”。
⒉ 爬抓痒处。
引《渊鉴类函·虫豸·虱二》引《韩子》:“韩昭侯 搔痒而亡一爪,求之甚急。”
鲁迅 《且介亭杂文末编·“这也是生活”》:“但我们一向轻视这等事,纵使也是生活中的一片,却排在喝茶搔痒之下,或者简直不算一回事。”
⒊ 喻轻度骚扰人的举动。见“搔痒”。
引碧野 《没有花的春天》第一章:“不但土匪不敢来向地主家搔痒,就是连乞丐也不敢挨近大门来要饭。”
⒈ 用指甲抓痒处。
例如:「隔靴搔痒」。
1.洛雪没好气地重声道,对这个沐小云,她真的不知道该怎么说,每次回答都模模糊糊,如同隔靴搔痒般没重点,不痛不痒,让她想抓狂。
2.会当真去精研对方政体上的得失缺漏,对各国的情况也多半是道听途说,其中多半有荒诞不经之处,说好听点这本书有点雾里看花,说的难听点,就是隔靴搔痒,言不及义。
3.对贪污腐败的现象,只是口头批评,无异于隔靴搔痒,只有施以严刑峻法,才能解决问题。
4.对他们来说,只要能搭好巨木让攻城车经过便可安全大吉,因为不论多密集的箭雨,在攻城车前也只是隔靴搔痒。
5.这个小偷居然扒县长的钱包,真是老虎头上搔痒。
6.会当真去精研对方政体上的得失缺漏,对各国的情况也多半是道听途说,其中多半有荒诞不经之处,说好听点这本书有点雾里看花,说的难听点,就是隔靴搔痒,言不及义。
7.张潜如实说道,这些疯狂生长的槐树虽然极具破坏力,然而对他来讲,却似隔靴搔痒一般,并不能造成致命的伤害。
8.他对这个问题的看法,有如隔靴搔痒,根本没切中要害。
9.辅仁大学日文系教授何思慎指出,安倍此次发言对历史反省“隔靴搔痒”“避重就轻”,事实上偷渡历史修正主义,意图解释和合理化当时的作为。
10.在“差不多先生”看来,大家低头不见抬头见,上下级关系、朋友同事,彼此碍面子、顾人情,因而对真问题不愿触碰,提意见避重就轻,说建议隔靴搔痒。