shā chē
ㄕㄚ ㄔㄜ
剎車
⒈ 用闸止住车辆前进。
英put on the brakes; brake a vehicle suddenly by applying the brakes;
⒉ 使机器停止运转。
英turn off a machine;
⒊ 比喻正在进行的工作中途停了下来。
例未经批准的建设项目,已上马的,必须立刻刹车。
英stop at once;
⒋ 用以停止车辆、机器或其他机构运动的装置。
例使用刹车。
英brake;
⒈ 用闸等止住车辆行进。
引韩北屏 《非洲夜会·橘林茶香》:“刚擦了过去,立刻听到尖锐的紧急刹车声。”
⒉ 停止动力来源,使机器停止运转。
⒊ 使车辆停止前进的机械装置。
引张铁珊 《在非洲密林中·基福鲁老人》:“石庆祥 立即一踩刹车把车停住。”
⒋ 指停止某项活动或某种行为。
引《花城》1981年第6期:“我马上想到她是会武术拳路的,把她逼急了可不妙。好汉不吃眼前亏,我马上刹车了。”
《光明日报》1985.3.2:“会后,各单位马上行动起来,指定专人检查本单位存在的不正之风的种种表现;同时,对中央严令禁止的事立即刹车。”
⒈ 使车子停止行进的机件。
例如:「出门前记得要检查刹车系统,确定正常后才可开车上路。」
⒉ 使车子停止前进。后多用于比喻事情进行未完,中途停止。
例如:「眼见计划即将完成,上级却突喊刹车,令人不解。」
1. 我很抱歉没有看到我的刹车灯。
2. 我架着这辆没有刹车的车子,日子是很值得回味的。这种历历如绘的的往事在我脑子里刻印了好些年。我原以为几个礼拜过去以后,刹车一定就会修好的。然而,要不是西格自己也卷入了“无刹车”的漩涡,我的“无刹车”日子可能还要无限期地延长下去。
3. 在通向**的路上,我总错把油门当刹车,一不留神就冲在了前头。
4. 恐惧还是犹如刹车失灵的钢铁怪物,永远寻找着我内心的隐秘处,意图重创于我。我的内心一直在奔跑,在躲闪,然而威胁一直挥之不去。
5. 朔风凛冽、雪虐风饕、银装素裹、千里冰封,在铺了冰地毯的路面上,摩托车撞开夜的黑和静,通红的刹车灯与晨光勾心斗角相互拼杀,马达得意洋洋的“嗒哒”。
6. 搞笑车窗告示:1新车上路,内有杀手。2女司机+磨合+头一次=女魔头。3新手手潮,越催越面。4刹车油门分不清,都好使!5爱我追我,别吻我怕羞!
7. 有一次一位警察对联邦法官说,辩护人只是公平之车的刹车装置而已。法官的回答是:没有刹车的汽车毫无用处。刑事审讯就是在这些力量的较量中发挥作用。
8. 律师是在整座证据的大厦里寻找缝隙,他们视巧合为“朋友”,他们的任务就是阻值过快地给貌似的真相定性。有一次一位警察对联邦法官说,辩护人只是公平之车的刹车装置而已。法官的回答是:没有刹车的汽车毫无用处。刑事审讯就是在这些力量的较量中发挥作用。
9. 但有市民反映说,穿戴这些护具对于控制电动车的方向和刹车都有一定的影响,感觉很笨重,动作不灵活。
10. 司机手疾眼快,及时刹车,避免了一次事故。