shàng biān
ㄕㄤˋ ㄅ一ㄢ
上邊
⒈ 上侧或上部。
英upside;
⒉ 见“上面”
⒈ 指位置较高的地方。此指身体的上部。
引《英烈传》第五回：“周围栏杆上边，立着两个像金刚一般，口内念念有词。”
此指物体的顶端。 《儒林外史》第二十回：“小弟不去，要到 江 上边 芜湖县 地方去寻访几个朋友。”
此指江河的上流。 郁达夫 《人妖》三：“但她上边穿的确是一件玫瑰紫颜色的大袖时式衣裳。”
⒉ 指物体的表面。
引《红楼梦》第八七回：“黛玉 手中自拿着两方旧帕，上边写着字迹，在那里对着滴泪。”
⒊ 指事物的某一方面。
引曹靖华 《鲁迅先生谈创作》：“翻译，手边毕竟有原本可据，不必在文章发展等上边用心思。”
夏丐尊 叶圣陶 《文心》三一：“这是各人写作的习惯不同之故，成绩的优劣却并不纯在这上边区分。”
⒋ 犹言前面。指文章或讲话中先于现在所叙述的部分。
引曹靖华 《电工·鲁迅》：“上边所引 鲁迅 书信及日记中的 陈蜕，就是‘一二·九’风暴中， 东北大学 最活跃的同学之一。”
⒌ 犹里面。
引夏丏尊 叶圣陶 《文心》二十：“那上边有 茅盾 作的一篇《创作与题材》。”
曹靖华 《小米加步枪》：“﹝ 鲁迅 ﹞惊奇地问道：‘小米，你怎么知道我爱吃小米呢？’‘我从《两地书》知道的，那上边写着。’”
⒍ 上司；上级。
引《儒林外史》第二十回：“如今设若走一走，传的上边知道，就是小弟一生官场之玷，这个如何行得！”
老舍 《龙须沟》第一幕：“巡长：‘说得是啊！可是上边交派下来，您教我怎么办？’”
周立波 《山乡巨变》上二：“平素，上边来了人，我们也是介绍到他家居住。”
⒎ 到边远的地方去。
引《清平山堂话本·简贴和尚》：“当时， 皇甫 殿直官差去押衣袄上边，回来是年节第二节。”
⒈ 在上或在前的。
引《儒林外史·第二〇回》：「小弟不去，要到江上边芜湖县地方寻访几个朋友。」
反下边
⒉ 物体的表面。
引《红楼梦·第八七回》：「黛玉手中自拿著两方旧帕，上边写著字迹，在那里对著滴泪。」
⒊ 上级、上司。
引《刘知远诸宫调·第二》：「如今待交知远作缀，定把上边违拗。」
《儒林外史·第二〇回》：「如今设若走一走，传的上边知道，就是小弟一生官场之玷，这个如何行得！」
英语the top, above, overhead, upwards, the top margin, above-mentioned, those higher up
德语oben
法语dessus
1. 除非采取目标明确的行动,否则联合公报的价值只有写在上边的那张纸那么高.
2. 一天中午，蔷薇花开了。在一层椭圆的绿叶上边，开出零星十数朵小花，几朵红，几朵粉。新开的花，像朝霞那么艳丽，在一片绿叶之上是那么醒目。在我们宁静的家中，激起一片惊喜，一片赞叹。
3. 立于断桥之上展望，阳光撒在湖面上边碧波闪闪，金光万道。水鸟时而掠过蓝天白云，时而轻拂水面，真是风景如画的人间仙境啊！此景美不胜收。
4. 在草履虫相关的游戏中，草履虫被放置在摄像机前边的一个小的液体器皿中，通过摄像机发送实时图像到一个显示屏幕上边，草履虫的影像被映射在屏幕上的一个虚拟的游戏平台上。
5. 李老师有一副很厚很厚的眼镜，它架在高高的鼻梁上边，他高高的个子，手常常拿着粉笔在黑板上写着许许多多的字。
6. 在无边无际的大海上边，美丽的朝霞犹如绽开的花朵，悄悄地来到这，释放出美丽的颜色，在天空的深蓝与海水的浅蓝中镶嵌着一条朱红色的朝霞。水上碧波荡漾，好像一幅活的画，而且是非常美丽的一幅活的画。
7. 这个窗户没有安铁纱，因为这窗户的上边，就是笼罩整个城堡上空的铁纱罩。
8. 在无边无际的大海上边，美丽的朝霞犹如绽开的花朵，悄悄地来到这，释放出美丽的颜色，在天空的深蓝与海水的浅蓝中镶嵌着一条朱红色的朝霞。水上碧波荡漾，好像一幅活的画，而且是非常美丽的一幅活的画。
9. 这就是一年四季的香樟树。春天，香樟树上边鸟儿成群；夏天，香樟树枝繁叶茂；秋天，香樟树下到处金黄；冬天，香樟树依然翠绿无比。
10. 一百零三、雪似柳絮，像鹅毛，纷纷飘落在小石桥上。看，小石桥犹如白玉雕出的工艺品，使人舍不得从上边踏过。
