shàng qiě
ㄕㄤˋ ㄑ一ㄝˇ
⒈ 提出程度更甚的事例作为衬托,常与“何况”相呼应,表示进一层的意思。
例古人尚且知道这种道理,宣扬这种道理,难道我们还不懂得这种道理吗?——《事事关心》
英even;
⒈ 表示进一层的意思。提出程度更甚的事例作为衬托,下文常用“况”、“何况”等词相呼应。
引唐 骆宾王 《与程将军书》:“君侯怀 管 乐 之材,当 卫 霍 之任……尚且屈公侯之尊,伸管库之士,若下僕者,天地无一用芻狗耳。”
《水浒传》第六三回:“太守便禀 梁中书 道:‘ 梁山泊 这一伙,朝廷几次尚且收捕他不得,何况我这里一郡之力?’”
明 梅衡湘 《答李贽书》:“自古英雄豪杰欲建一功,立一节,尚且屈耻忍辱以就其事,况欲成此一段大事耶!”
鲁迅 《故事新编·采薇》:“没有花,只有刺,尚且不可,何况只有骂。”
⒈ 副词,表示依旧、仍然。
例如:「躯壳毁灭了,精神尚且存在。」
⒉ 连词,表示进一层的意思,常与「何况」相应。
引《水浒传·第六三回》:「梁山泊这一伙,朝廷几次尚且收捕他不得,何况我这里孤城小处?」
《文明小史·第二回》:「好在礼多人不怪,现在里头尚且十分迁就他们,何况我呢?」
英语(not) even, yet, still
德语sogar (Adv)
法语encore
1. 人言淑贞乃绝色佳人,今观其居忧素服之时,尚且如此标致,若无愁无闷而相欢相乐,真个好煞人也,遂起**之心。
2. 他的背后尚且还有火焰弥漫,那火光冲霄而起,腾焰飞芒不断,火势如浪涛,澎湃汹涌,竟然不逊色那纯**元所散发出来的火焰。
3. 大胆窃贼,你抗蒙拐骗,爱财如命,尚且来巧言怜色大喊冤枉,蒙哄本府,混淆视听。
4. 对于女人来说确实是缺憾,不过可惜,别的事我尚且或许能帮到你,可这种事,就爱莫能助了。
5. 南华就是内地中普遍存在的一个口尚乳臭,尚且嗷嗷待哺,十分幼稚的市场。
6. 时光如白驹过隙,一晃已有六年有余,昔日走路尚且颤颤微微的小不点,终于算是个黄发垂髫的俊美顽童。
7. 每天匆忙行走中,低头看一看脚下的花花草草,心头不免多了些淡淡的感动。他们如此渺小,如此卑微,尚且如此美丽,如此顽强的活着。我不懂花语,不知鸟意。但我有一颗敬畏的心,我敬畏花香草绿。
8. 每天匆忙行走中,低头看一看脚下的花花草草,心头不免多了些淡淡的感动。他们如此渺小,如此卑微,尚且如此美丽,如此顽强的活着。我不懂花语,不知鸟意。但我有一颗敬畏的心,我敬畏花香草绿。
9. 每天匆忙行走中,低头看一看脚下的花花草草,心头不免多了些淡淡的感动。他们如此渺小,如此卑微,尚且如此美丽,如此顽强的活着。我不懂花语,不知鸟意。但我有一颗敬畏的心,我敬畏花香草绿。
10. 倘若思维意识尚且顽强,尸毒便攻不进心脾,万一要是伤势严重已经回天乏术了,那么尸毒便会乘虚而入直接将人变成活僵。