shèng nián
ㄕㄥˋ ㄋ一ㄢˊ
⒈ 青壮年。
例失于盛年，犹当晚学。
英prime of life;
⒈ 指青壮年。
引《汉书·张敞传》：“今天子以盛年初即位，天下莫不拭目倾耳，观化听风。”
晋 陶潜 《杂诗》之六：“求我盛年欢，一毫无復意。”
李公焕 注：“男子自二十一至二十九则为盛年。”
明 方孝孺 《希董堂记》：“今 茅侯 以盛年逢盛时，志意伟然，才气杰然焉。”
⒈ 年轻壮盛的时期。
引晋·陶渊明〈杂诗〉一二首之一：「盛年不重来，一日难再晨。」
英语the prime of one's life
1. 不过，这个年轻人，他并不满足于现有的成就，因为他正当盛年，他誓言要百尺竿头，更进一步，为子子孙孙，建立稳如磐石的伟大。
2. 不过，这个年轻人，他并不满足于现有的成就，因为他正当盛年，他誓言要百尺竿头，更进一步，为子子孙孙，建立稳如磐石的伟大基业。
3. 十一、人生倏忽兮如白驹之过隙，然不得欢乐兮当我之盛年。
4. 最早熟的花蕾，在未开放前就被蛀虫吃去；稚嫩的聪明，也会被爱情化成愚蠢，当他正在盛年的时候，就丧失了他的欣欣向荣的生机，未来一切美妙的希望都成为泡影。莎士比亚
