shēn shì
ㄕㄣ ㄕˋ
⒈ 指人生的经历、遭遇。
例你能否告诉我一些关于那位女士的身世。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
英one’s life experience; one's lot; pedigree;
⒈ 指人的经历、遭遇。
引北周 庾信 《哀江南赋》序:“傅燮 之但悲身世,无处求生。”
唐 杜甫 《北征》诗:“缅思 桃源 内,益叹身世拙。”
陆文夫 《小巷深处》:“徐文霞 不停地哭着,让眼泪来诉说她的身世,痛苦和屈辱。”
⒉ 地位,声名。
引宋 范成大 《净光轩》诗:“身世只今高几许?北峯浑共倚阑干。”
清 吴伟业 《同孙浣心等过福城观华严会》诗:“不求身世不求年,二六时中小有天。”
⒊ 一生;终身。
引唐 韩偓 《小隐》诗:“借得茅斋岳麓西,拟将身世老锄犂。”
宋 王安石 《相送行》:“一车南,一车北,身世匆匆俱有役。”
明 刘基 《摸鱼儿·金陵秋夜》词:“虚名枉误身世,流年衮衮 长江 逝,回首碧云无际。”
⒋ 自身与世界。
引宋 林景熙 《玄宅铭》:“泯好恶,身世两忘,而復返於玄。”
清 唐甄 《潜书·性功》:“大道既裂,身自为身,世自为世……身世一气,如生成之丝;身世一治,如织成之带。”
⒈ 人生的境遇。
例如:「他一生流浪四方,身世飘零。」
⒉ 身分来历。
例如:「他的身世是个谜。」
英语one's life experience, one's lot, one's past history
德语Lebensschicksal, Geschick, schweres Leben od. Schicksal durchlebt haben (S)
法语l'existence, la vie, les événements que qqn a vécu
1.扑朔迷离的身世,啼笑皆非的对白,亦真亦幻的假面,刀光剑影的武打,花前月下的爱情尽收眼底。
2.先古时期的大战,身世疑谜,在千万世界中,古老的辰族究竟是被放逐者,一切的一切都等待着剑辰的揭开。
3.最动人是秋林映着落日。那酡红如醉,衬托着天边加深的暮色。晚风带着清澈的凉意,随着暮色浸染,那是一种十分艳丽的凄楚之美,让你流几行感怀身世之泪,却又被那逐渐淡去的醉红所摄住,而情愿把奔放的情感凝结。
4.最动人是秋林映着落日。那酡红如醉,衬托着天边加深的暮色。晚风带着清澈的凉意,随着暮色浸染,那是一种十分艳丽的凄楚之美,让你流几行感怀身世之泪,却又被那逐渐淡去的醉红所摄住,而情愿把奔放的情感凝结。
5.千重子隐隐约约觉察到真一在爱她,她的告白也许是让自己爱着的人了解自己的身世,可是真一却听不出来。相反地,使他感觉到她的语音里包含拒绝他的爱。
6.郑仪告诉记者,邓画闻自称,遭遇父母早亡的坎坷身世,还亲身经历了“陆强华高路华事件”、“上海陈良宇事件”等人生转折点,上亿身家全部败落。
7.太后便将前因后果说与他听了,只听得轩辕晨曦扼腕长叹:“想不到紫月身世如此可怜,儿子更要好好待她。
8.最动人是秋林映着落日。那酡红如醉,衬托着天边加深地暮色。晚风带着清澈地凉意,随着暮色浸染,那是一种十分艳丽地凄楚之美,让你流几行感怀身世之泪,却又被那逐渐淡去的醉红所摄住,而情愿把奔放的情感凝结。
9.一个不幸中途夭亡,有着诡异身世的儿子为了追寻那古老的传说不惜铤而走险,惊心动魄的历程,香艳绝伦的美女,原形毕露的山精鬼魅使他身陷歧途。
10., 他的悲惨身世,切实催人泪下。