shū bù zhī
ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄓ
⒈ 竟不知道。
例他还自以为得计，殊不知这样做反而断送了自己。
英little imagined; hardly realize;
⒉ 竟没有想到。
例我以为他还在，殊不知他已经去世了。
英never dreamt;
⒈ 犹言竟不知。
引《关尹子·一宇》：“观道者如观水，以观沼为未足，则之 河 、之 江 、之海，曰：水至也。殊不知我之津液、涎、泪皆水。”
《新唐书·陈贞节传》：“平子 猥引 僖公 逆祀为比，殊不知 孝和 升新寝， 圣真 方祔庙，则未尝一日居上也。”
《红楼梦》第四三回：“比如这 水仙庵 里面，因供的是 洛神，故名 水仙庵。殊不知古来并没有个 洛神，那原是 曹子建 的谎话。”
⒈ 竟不知道。
引《红楼梦·第六回》：「殊不知大有大的艰难去处，说与人也未必信罢。」
《文明小史·第三五回》：「殊不知人心散了，国家有点儿兵事也没人替他出力。」
英语little imagined, scarcely realized
德语letztlich nicht wissen (V)
1. 明天，明天，还有明天，人们都在这样安慰自己，殊不知这个明天，就足以把他们关进坟墓。屠格涅夫
2. 明天，明天，还有明天，人们都在这样安慰自己，殊不知这个明天，就足以把他们送进坟墓。屠格涅夫
3. , 殊不知,若在屈辱与淫威之下仰息而居,委屈求全,实在难以得到平静与安稳的生活。
4. 殊不知,这“开心果”其实是一个暗号,意思是“这男的是我领过来的”。
5. 彼时我天真地很，殊不知那些都是你耍的把戏而已。日后说起，你得意地道我是让你给骗进的，我也只是摇头，凡是如若并非甘愿，又怎么可能走至今日。堇色ivy
6. 很多时候，一个人的深夜，回忆起来的点点滴滴那么的痛彻心扉，殊不知疼的也只有自己的心。我们跟候鸟样，冬去春来，留下的除了回忆就连一排脚印都无法发现，无法动容的内心不会此而变得缠绵悱恻。
7. 在失落与迷茫中徘徊，苦苦寻觅无视的母爱。殊不知，十年春秋，母爱的大门，依然继续地敞开着……见证母爱，更是母爱的见证！
8. , 温室里的花朵真令人反弹。小花不知道外头的风雨有多冷，受了一点寒就哀哀叫，殊不知你受尽风吹雨打却仍得咬牙死撑。是的，花儿无视人间疾苦，沉溺在自以为的喜怒哀乐里，但那是他们的人生。卓晓然
9. 到现在郭奕依旧认为姬幽然乃是城主使者,以为拜城主使者为师,说不准还能见到幽禁城神秘的城主,殊不知姬幽然本身就是幽禁城主。
10. 很多时候，一个人的深夜，回忆起来的点点滴滴那么的痛彻心扉，殊不知疼的也只有自己的心。我们跟候鸟样，冬去春来，留下的除了回忆就连一排脚印都无法发现，无法动容的内心不会此而变得缠绵悱恻。
