⒈ 无论如何；不管怎么说。
例哥哥劝了他一天，他死活不答应。
英anyway;
⒉ 死亡或生存。
例考察队出了事，现在还不知死活。
英life or death;
⒈ 死与活。常偏指死。
引《西游记》第六回：“今蒙上命，到此擒你这造反天宫的弼马温猢猻，你还不知死活！”
《红楼梦》第六一回：“我干的事，为什么叫你应，死活我该去受。”
⒉ 无论如何。
引《金瓶梅词话》第八九回：“吴大舅 告辞，和尚死活留住，又不肯放。”
《红楼梦》第六三回：“他两个去请，只怕不肯来，须得我们去请，死活拉了来。”
郭小川 《矿工不怕鬼》诗：“到外边去找碗饭吃吧！爹妈死活也不能把你连累。”
⒈ 生与死。
引《三国演义·第二八回》：「你背了兄长，降了曹操，封侯赐爵。今又来赚我！我今与你并个死活！」
近生死
⒉ 无论如何。
引《红楼梦·第六三回》：「只怕宝林两个不肯来，须得我们请去，死活拉他来。」
英语life or death, fate, no matter what, anyway, for the life of me
法语la vie et la mort
1. “忧客”在帖子中称替朋友发帖:“朋友现在死活不敢给小孩子吃奶粉了,一定要让我帮忙找个奶妈。
2. 隔壁一宅女为了电脑安全，中午安装了一个脸部识别软件，晚上卸妆后，于是电脑死活都开不了机。
3. 隔壁一宅女为了电脑安全，中午安装了一个脸部识别软件，晚上卸妆后，于是电脑死活都开不了机。
4. 我在他们之中是否看到智慧与修养，看到真实、纯朴而爱国的美国之心呢？这儿一点，那儿一滴，可以看到这颗心流露出来的一点儿鲜血和生命。可是在这个向着利润和报酬奔去的不顾死活的冒险家的洪流里，这点儿血和生命几乎完全被淹没了。
5. 从不会吸烟的言希学会了吸烟，从不说脏话的阿衡学会了脏话。言希总爱教不会说京片子的温衡说脏话，温衡总说男人吸烟是不是显得很有男人气概。曾经的曾经，温衡死活学不会脏话，言希高傲着脸鄙夷呀***谁说老子不抽烟就不男人了。书海沧生
6. 形势已不容我军有后退之路，大家只有背水一战，和敌人拚一死活了！
7. 人活着不只为了自己，还是为了家人，朋友……所以每一个人都没理由主宰自己的死活，因为你不只属于你自己。
8. 可我们的作家心理素质却出奇地高，他们不会尴尬，更不会在意自己的名节，死活也要戴着高高的帽子继续装腔作势，丝毫没有在意自己的脸面究竟还有没有地方能放。
9. 人生就好像拉屎！有时你已经很努力了，可能拉出来是屁！真的好没面子！这个时候死活也得装！没有过不去的坎，让自己跨越的姿势美一点。
10. 铁流,杂货铺老板眯着眼睛看着眼前的凶徒,心底不由得暗自好笑,抢劫抢到自己这个海盗祖宗的头上了,真是不知死活啊。
