⒈ 肆行暴虐。
例风雪肆虐。
灵厌皇德,曾未悔祸,蚁狄纵毒于神州,夷裔肆虐于上国。——《晋书·刘琨传》
春天四五月间禾苗刚出土,正是狂风肆虐的时候。——《向沙漠进军》
英wreak havoc; indulge in wanton persecution;
⒈ 恣意残杀或迫害。
引《书·泰誓中》:“淫酗肆虐,臣下化之。”
汉 张衡 《南都赋》:“方今天地之睢剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”
《旧唐书·忠义传上·王义方》:“况輦轂咫尺,姦臣肆虐,足使忠臣抗愤,义士扼腕。”
明 梁辰鱼 《浣纱记·伐越》:“争奈 越王 勾践 肆虐欺隣,幸喜新建嗣王练兵训卒,誓復 檇李 之耻,直擣 会稽 之山。”
邹韬奋 《轰炸南京》:“二十日,敌机即到 南京 肆虐,不下四次之多。”
⒉ 指自然界事物放肆侵扰或残害。
引明 刘基 《夏夜台州城中作》诗:“何为旱魃还肆虐,坐令毒沴伤和冲。”
清 百一居士 《壶天录》卷上:“当大雨时,箕伯肆虐,大木斯拔,沙石皆飞。”
鲁迅 《两地书·致许广平三九》:“晚间蚊虫肆虐,竟夕不成眠。”
碧野 《汉水滔滔》:“它不再狂暴肆虐,它给人们带来的不再是家破人亡,妻离子散的厄运。”
⒈ 恣意作恶为祸。
引《书经·泰誓中》:「淫酗肆虐,臣下化之。」
《旧唐书·卷一八七·忠义传上·王义方传》:「奸臣肆虐,足使忠臣抗愤,义士扼腕。」
近恣虐 残虐
英语to wreak havoc, to devastate
德语im Blut waten (V), schonugslos verwüsten, skrupelos zerstören, verheeren (V), schonungslose Verfolgung und Masaker veranstalten (V), wüten, toben, ausraten (V)
法语sévir
1. 他发现自己的哥哥住在一套破旧肮脏、蟑螂肆虐的公寓里。
2. 爱心是土地,培育了参天的大树;爱心是大树,撑起了凉爽的绿荫;爱心是绿荫,抵挡了肆虐的风沙;爱心是风沙,埋葬了世间的污秽。
3. 尘暴肆虐,令人绝望、危机四伏,百业萧条,此时她目睹:国家实施新政、人民安居乐业,战胜恐惧。
4. “是的,我当然喜欢享受平静的退休生活,但是和大家一样,目睹一场死亡疾病正在我们可爱的大陆上逞凶肆虐,我难以安心休息。
5. 就是在暴风雨肆虐横行的时候,我们也要按时外出巡逻放哨。
6. 就是在暴风雨肆虐横行的时候,我们也要按时外出巡逻放哨。
7. 极轻极柔,无声的细抹过肌肤,湮灭灼热流淌涓水。被揉着被护理着,情人的手,帝皇的手,揉捏着被他凌辱被他肆虐被他销魂被他恩宠的肌肤。我不禁百感交集,单就对我一人的种种,可知他多么复杂。酸甜苦辣,齐具一身。周梦
8. 天空一片黑暗,火焰仍在肆虐。你的祈祷毫无意义,命运之轮已经开始旋转。让蝙蝠狂舞于暗月,让妖魔聚集于眼前,你要是敢不回我短信,万圣节就等着看好戏吧!
9. 一次一位钦差过境,随从前呼后拥,车马塞道,钦差的爪牙恣意肆虐,不但鞭挞驿吏,对县令孙蕙也是唾面诟骂,还强索财物,以肥私囊。
10. 斜雨霏霏的时日,苍茫浩渺的时日,海风肆虐的时日,我们依然都还是要坚持着出海。一叶小舟,一根长蒿,一个脆弱而笃定的生命就可以了。