tián lǐ
ㄊ一ㄢˊ ㄌ一ˇ
田裏
⒈ 田地和庐舍。
⒉ 特指卿大夫的封地和住宅。
⒊ 指故乡。
⒋ 泛指乡间，民间。
⒌ 乡民，百姓。
⒈ 田地和庐舍。
引《周礼·地官·遂人》：“凡治野，以下剂致甿，以田里安甿。”
贾公彦 疏：“以田里安甿者，田则为百畮之田，里则五畮之宅。民得业则安，故云安甿也。”
《孟子·尽心上》：“所谓 西伯 善养老者，制其田里，教之树畜，导其妻子，使养其老。”
隋 王通 《中说·立命》：“古者圣王在上，田里相距，鸡犬相闻，人至老死不相往来，盖自足也。”
⒉ 特指卿大夫的封地和住宅。 《左传·襄公三十年》：“丰卷 奔 晋。
引子产 请其田里，三年而復之，反其田里及其入焉。”
《孟子·离娄下》：“去三年不反，然后收其田里。”
赵岐 注：“田，业也；里，居也。”
⒊ 指故乡。
引《史记·汲郑列传》：“黯 耻为令，病归田里。”
唐 韦应物 《寄李儋元锡》诗：“身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。”
宋 岳飞 《奏乞出师札子》：“使宗庙再安，万姓同欢……臣之志愿毕矣，然后乞身归田里，此臣夙夜所自许者。”
《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“弟兄相约，各将印綬纳还，奔回田里，日奉其兄为山水之游，尽老百年而终。”
⒋ 泛指乡间，民间。
引北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“如此诸贤，故为上品，以外率多田里间人，音辞鄙陋，风操蚩拙。”
宋 曾巩 《广德军重修鼓角楼记》：“自是以来，田里辨争，岁时税调，始不勤远。”
明 高启 《审游赠陆彦达》：“僻居田里，无相与薰炙，以成其道。”
郑观应 《盛世危言·水师》：“其陆军则仿 德国 募民为兵，训练三年，令归田里，一旦有事，招之入伍。”
⒌ 乡民，百姓。
引宋 沉作喆 《寓简》卷六：“比之事鞭箠以急税赋，扰田里以督期会，则大异矣。”
清 龚自珍 《明良论一》：“远方之士，未尝到京师，担笈数千里而至，乐瞻士大夫之气象丰采，以归语田里。”
陈衍 《元诗纪事·江西福建怨谣》：“不体圣天子抚绥元元之意，鹰扬虎噬，雷厉风飞，声色以淫吾中，贿赂以缄吾口，閭阎失望，田里寒心。”
⒈ 田地和住宅。
引《周礼·地官·遂人》：「致甿以田里，安甿以乐昏。」
《孟子·离娄下》：「去三年不反，然后收其田里。」
近田庐
⒉ 故居、乡里。
引《史记·卷一二〇·汲黯传》：「黯耻为令，病归田里。」
《晋书·卷八〇·王羲之传》：「虽不能兴言高咏，衔杯引满，语田里所行，故以为抚掌之资，其为得意，可胜言邪！」
德语auf dem Feld
1. 惟有德行才是真实的善，导师不只应该进行劝导谈论它，而且应该利用教育的工作与技巧，把它供给心理，把它固定到心田里面，在青年人对它发生真正的爱好，把它的力量、荣誉和快乐放在德行上面以前不要停止。
2. 花田里的文字，不是生活真实的热闹，是飘在半空的寂寞。我爱那凌空的寂寞，因寂寞而冷静，而人却不能够不用双脚去行走。生活终究是热闹的，世俗，喧嚣，甚至肮脏。但这就是我所眷恋的生活，我不该拒绝它真实的面目。
3. 夏天到了，田里一片深绿，河边的桃树上挂上了一个个诱人的桃子，让人垂涎三尺，大人们啊，喜欢在树阴下乘凉，打扑克，下围棋。知了在树干上不停的叫，使这个安安静静的了夏天增添几分生趣。
4. 洪水过后，很多农田里的禾苗都倒了，他们家的却安然无恙。
5. 他十几岁就会摆弄田里的农活,犁田、打耙样样是好手。
6. , 随着汽车驶近库肯霍夫，车窗外掠过的不再是绿色的草场，而是围绕着库肯霍夫公园大片大片壮观的花田，田里一笼笼五彩斑斓的郁金香和风信子等花卉排成整齐的行列无边无际地延绵，如同天上降落的彩虹或者晚霞，渲染出一种热烈的妖艳，令人惊叹，那是一片怎样的花海啊！
7. 秋天是收获的季节，农田里金灿灿的稻谷收获了，果园里红彤彤的苹果收获了，到处都充满了丰收的喜悦。连我们家平台上种的蔬菜和水果也收获了。别看我家一个小小的平台，但是收获的东西可不少，这一些东西可是包含有我们全家人的辛劳和汗水。
8. 田园也不例外，高粱都垂下它的腰，像要亲吻大地。麦田里，麦穗儿粒粒饱满，金黄金黄的。风一吹，麦浪滚滚，让人心旷神怡。
9. 春天，在田里播上饱满的玉米种，不出一个月，玉米苗便有半人高了，经过细心的照料，吸收了春夏的精华，到了秋天玉米成熟时，玉米金灿灿的，惹人喜爱。
10. 田里的禾苗吐出长长的蟪子、穗子，火辣辣的太阳一晒，个个都很饱满，很快变得金黄。
