tiān shēng
ㄊ一ㄢ ㄕㄥ
⒈ 天然生成。
例在他身上有一股天生的活力,就像阿尔卑斯山山洪一样。
天生的领袖。
她天生温文有礼。
他天生爱美。
某种天生的进行观察上的无能。
英inborn; born; innate; inherent;
⒉ 命中注定。
例但是功名迟早自有一定,天生应叫的苦也要吃的。——《儿女英雄传》
英be destined;
⒈ 天然生成。
引《韩非子·解老》:“夫能自全也而尽随於万物之理者,必有在天生。天生也者,生心也。”
唐 白居易 《长恨歌》:“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。”
《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“烦 小乙 官人寻一个媒证,与你共成百年姻眷,不枉天生一对,却不是好!”
⒉ 犹言命定。
引《儿女英雄传》第一回:“但是功名迟早自有一定,天生应吃的苦也要吃的。”
⒈ 自然生成、与生俱来。
引《红楼梦·第六五回》:「谁知这尤三姐天生脾气不堪,仗著自己风流标致,偏要打扮的出色另式。」
《老残游记·第二回》:「这白妞名字叫做王小玉,此人是天生的怪物。」
英语nature, disposition, innate, natural
德语angeboren (Adj), physisch (Adj)
法语inné, naturel
1. 患有这些疾病的儿童天生具有特征明显的身体和精神缺陷,包括身材矮小和小头畸形。
2. 初期教育应是一种娱乐,这样才更容易发现一个人天生的爱好。柏拉图
3. 一个人即便是天生丽质,如果没有众多爱怜目光的濡养,也会无觉无明,自生自灭;瑞士也是同样,如果没有那么多旅游者,它就会美得寂寞、富得枯燥。
4. 父虽慈而子要叛逆,兄虽友爱而弟要傲慢,夫虽仁义而妇要欺侮,那就是天生的凶恶之人,要用刑罚杀戮来使他畏惧,而不是用训诲诱导能改变的了。
5. 所以说,对于饭庄、酒楼来说,堂头和外柜头儿都是举足轻重的人物,只有头脑清醒、八面玲珑、技术娴熟、口齿伶俐并有天生一副好嗓子的人,才能担此重任。
6. 我所生活并长大的城市,它在世界版图上的位置,与纽约和利物浦形成一个完整的等边三角形。它天生就是一个买卖兴隆的城市。陈丹燕
7. 天生其材的方仲永,也曾想过要把其名扬于世,但他竟想用它那微薄的才华展露于世,中日游于富人之间,终为“泯然众人矣”。一味的仰望星空,让他们或被历史淹没,或半途而废,最终一事无成。
8. 今天生日祝福你,财神天天追着你,校长日日重视你,病魔一世躲着你,幸福永远伴随你,万事时时顺着你!
9. , 从来没有什么东西是天生的。艺人在台上的表现取决于他在台下的付出。我很幸运有很多支持我的人,但在舞台上,我没有爸爸为我和声、妈妈帮我伴舞、妹妹给我伴奏,还得完全靠自己。
10. 我们都有自己各自不同的位置,在不同的位置上我们扮演着各自的角色。人生的舞台给予我们机会,让我们去实现各自的价值。李白曾说:“天生我材必有用”,我们价值的实现取决于我们对待人生的态度。不论我们的角色如何,我们都有权在我们的位置上绽放光芒。