tí jiāo
ㄊ一ˊ ㄐ一ㄠ
⒈ 提出征求决策。
例把此问题提交委员会。
英refer to; hand over to;
⒉ 呈送上去供考虑、研究或决定。
例将争端提交法院去解决。
英submit to;
⒊ 交。
例他己提交了他的辞呈。
英hand in;
⒈ 提出、送交。
例如:「他将报告提交上级批示。」
英语to submit (a report etc), to refer (a problem) to sb
德语vorlegen, einreichen, unterbreiten, darlegen (V)
法语soumettre (un travail, un rapport, un problème), remettre
1.骑师谢伟豪被告知禁止出赛或晨操,直至彼能提交尿液样本检测清白书。
2.直到颁发工程接收证书前,每三个月间隔应提交修正的估算。
3.相形之下,国内选手提交的相当多的作品言不达意,而用词不精当、标点符号误用等小错误“更比比皆是”。
4.一小部分部局级官员出于对财政大臣的同情,利用首相处于孤立的机会,集体提交辞呈,逼迫他给出一个确切的离任日期。
5.原告的指控和被告的辩护被提交给了司法衡平法院的主事官.
6.不要提交一份连你自己都不想收到的报告,更不要言之无物,因为你不只有填写报告的义务,同时也有提出改善意见的责任。
7.除非您按照上述建议加以改善,否则请不要再重新提交您的画给我们了。
8.巴尔的演讲也成了镜花水月,"匿名"攻击三周之后,他正式提交了辞呈,并称他相信hbgary有能力"度过难关。"。
9.当他提交第三篇文章时,那位编辑甚至还来不及拜读、就给他回了电子邮件:“大作已收到。你真是一个天才!”。
10.所以,法官在诉讼中并非消极等待诉辩提交的物质性材料,而是运用法律理性来拣选证据材料、指挥诉讼进程、控制辩论范围都起着主导作用。