⒈ 直起身来。
英straighten one's back;
⒉ 脱身。
例挺身逃逸。
英extricate oneself from; get away;
⒈ 独自脱身。
引《汉书·刘屈氂传》:“屈氂 挺身逃,亡其印綬。”
颜师古 注:“挺,引也。独引身而逃难。”
《陈书·文学传·阮卓》:“唯 卓 挺身而还,衣装无他,时论咸伏其廉。”
《隋书·宇文忻传》:“帝为贼所窘,左右皆歼,帝挺身而遁。”
⒉ 直起身子;奋身而起。
引《三国志·魏志·庞淯传》“淯 母 娥 自伤父讎不报” 裴松之 注引 晋 皇甫谧 《列女传》:“娥亲 迺挺身奋手,左抵其额,右桩其喉,反覆盘旋,应手而倒。”
唐 杜甫 《八哀诗·汝阳郡王琎》:“詔王来射雁,拜命已挺身。”
宋 苏轼 《留侯论》:“匹夫见辱,拔剑而起,挺身而鬭,此不足为勇也。”
《儿女英雄传》第五四回:“为什么挺身出来要揽这桩闲事?”
闻一多 《愈战愈强》:“卢沟桥 的烽火一起,我们挺身应战。”
⒈ 挺立身躯。表示毫不畏缩,勇往直前。
引宋·苏轼〈留侯论〉:「匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也。」
《文明小史·第一二回》:「因此胆子益壮,挺身而进,毫不顾忌。」
反退却 畏缩
英语to straighten one's back
德语sich aufrichten (V)
法语se redresser, aller hardiment de l'avant
1.他挺身而出,在大庭广众面前,慷慨激昂地讲了一通。
2.我们的经历并非十全十美,但是,在历史召唤我们挺身而出的每一个重要关头,我们都增强了我国的国家安全,同时为人类进步作出贡献。
3., 目睹峨眉派对明教锐金旗壮士残忍凶狠的大屠杀,忍不住挺身而出,质问峨眉派,看起来仅仅是个无知小子的天真发问,实际上正是一个大仁大智者对真正“不明真理”。
4.今日早晨,岛上忽然来了一只大鸟,其体形之大遮天盖地,着实把岛上众蛇吓得心惊胆寒,海蛟王挺身而出,赶走鸟魔,却久久不见回来,群蛇无不担心。
5.窗外,雪仍在纷纷扬扬地下着,比春天的梨花还美丽。在这寒冷的冬季,它仿佛是最美丽的,几乎已无人敢与它相比美了。这时,只有梅花挺身而出,清晰地出现在我们眼前,似乎想用自己的毅力去征服白色的世界。
6.在这千钧一发之际,李红兵挺身而出,保护了他人的生命。
7.当祖国需要你的时候,你要毫不犹豫的挺身而出。
8.一百零五、古剑宇由地上挺身坐起,游目四顾,如梦如幻,如痴如呆,愣愣的道:“这……我是……”。
9.到了热血沸腾、理智允许的时候还不敢挺身向前的人,就是懦夫;达到了预想的目的后还在冒进的人,就是小人。
10.都说女人是老虎,褒扬成绩最突出。工作积极认真做,雷厉风行不延误。快人快嘴不袒护,左邻右舍来帮助。遇有不平挺身出,家庭生活和谐睦。愿你三八多快乐,胆大心细女强人!