⒈ 深恶痛绝；极端憎恨。
例他们痛恨战争。
英hate bitterly; utterly detest;
⒈ 谓沉痛地引为恨事。
引三国 蜀 诸葛亮 《前出师表》：“亲小人，远贤臣，此 后汉 所以倾頽也。先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨於 桓（桓帝）灵（灵帝 ）也。”
唐 柳宗元 《故叔父殿中侍御史府君墓版文》：“公实敬承遗志，行有日矣，而閔凶荐及，不克终事。则我宗族之痛恨，其有既乎？”
《三国演义》第三六回：“后人有赞 徐庶 走马荐 诸葛 诗曰：‘痛恨高贤不再逢，临岐泣别两情浓。’”
清 邓显鹤 《书楚宝增辑＜熊襄愍传＞后》：“疆事既败，国祚随倾。读史至此，未尝不太息痛恨於 神（神宗）熹（熹宗 ）之际也。”
⒉ 深恨，非常悔恨。
引唐 柳宗元 《寄许京兆孟容书》：“今抱非常之罪，居夷獠之乡，卑湿昏霿，恐一日填委沟壑，旷坠先绪，以是怛然痛恨，心肠沸热。”
宋 周煇 《清波杂志》卷五：“高宗 临朝，尝曰：‘朕即位听用非人，至今痛恨之。’”
杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“她后悔说话太冲，痛恨自己掌握不住自己。”
⒊ 深切地憎恨。
引《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“又有原非爱玩，趁兴攀折……或随路弃掷，略不顾惜。如人横祸枉死，无处申冤。花若能言，岂不痛恨！”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·端肃案》：“追思 载垣 等从前朦蔽之罪，非朕一人痛恨，实天下臣民所痛恨者也。”
杨朔 《昨日的临汾》：“老百姓对于汉奸是那么痛恨，时刻都在消灭他们。”
⒈ 怨恨到了极点。
引《文选·诸葛亮·出师表》：「先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓灵也。」
《文明小史·第四六回》：「腐败政府，提起了令人痛恨。」
近憎恨 怨恨
反笃爱 感激 喜欢 钟爱 热爱
英语to detest, to loathe, to abhor
德语verabscheuen
法语détester, haïr, avoir en horreur
1. 男人痛恨那些企图诱拐自己老婆的人，尤其是那些半途而废的人。
2. 王伟笑道,暗瞟那对手,因为抓不住他的把柄,那咬牙切齿痛恨的模样,实在让他大快人心。
3. 她痛恨无情的大海夺去了自己年轻的生命，她要报仇雪恨。
4. 她报道战事，为的是表达自己对生灵涂炭那刻骨的痛恨。
5. 她报道战事，为的是表达自己对生灵涂炭那刻骨的痛恨。
6. 痛恨一个人四年比喜欢一个人四年更加厉害。喜欢只是一种惯性，痛恨却需要不断地鞭策自己才行。韩寒
7. 这些叛徒目无法纪，草菅人命，真是令人痛恨！
8. 这些叛徒目无法纪，草菅人命，真是令人痛恨！
9. 奥瑟罗嗯，他最初告诉我这件事。他是个正人君子，他痛恨卑鄙龌龊的行为。
10. 我痛恨在忏悔室里撒谎。
