tóng méng
ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ
⒈ 古代诸侯国歃血为誓缔结盟约。后泛指国与国、人与人共缔盟约。
例四海同盟。
英ally;
⒉ 共结盟约者。亦指为实现共同政治目标而结成的组织。
例民主大同盟。
英alliance; league; union;
⒊ 泛指密友。亦指同党。
英bosom friend;
⒈ 指古代诸侯国歃血为誓，缔结盟约。后泛指国与国、人与人共缔盟约。
引《左传·僖公九年》：“秋， 齐侯 盟诸侯於 葵丘 曰：‘凡我同盟之人，既盟之后，言归於好。’”
《穀梁传·襄公十一年》：“秋，七月，己未，同盟於京城北。”
唐 郑启 《严塘经乱书事》诗：“虽知四海同盟久，未合中原武备空。”
元 房皥 《忆新墙刘德渊》诗：“同盟 鄂渚 言犹在，偕隐 庐峰 兴未忘。”
⒉ 共结盟约者。
引《左传·隐公元年》：“天子七月而葬，同轨毕至，诸侯五月，同盟至。”
唐 刘知几 《史通·载言》：“桓 文 作霸，糺合同盟， 春秋 之时，事之大者也。”
清 宣鼎 《夜雨秋灯录续集·木孩童》：“新来同盟，可先入瞰之。”
⒊ 指为实现共同政治目标而结成的组织。
例如：“中国民主同盟”、“中国民权保障同盟”等。
⒋ 泛指密友。
引唐 司空图 《蒲帅燕国太夫人石氏墓志》：“同盟致享，备物充庭。”
⒌ 指同党。
引明 张居正 《七贤咏》序：“﹝ 司马 父子﹞於是芟除异己，树植同盟。”
⒍ 喻指结伴。亦指伴侣。
引宋 冯去非 《喜迁莺》词：“间阔故山猿鹤，冷落同盟鸥鷺。”
明 李贽 《顾冲庵登楼话别》诗之二：“惜别听鸡到晓声，高山流水是同盟。”
清 葆光子 《物妖传·鸳鸯白鸥》：“同盟三五共优游，镇日清閒得自由。”
⒈ 共结盟约者。
引《左传·隐公元年》：「天子七月而葬，同轨毕至。诸侯五月，同盟至。」
近联盟
⒉ 两个以上的国家，为共同目的和行动而缔订条约，结成联合关系。
引《左传·僖公九年》：「秋，齐侯盟诸侯于葵丘曰：『凡我同盟之人，既盟之后，言归于好。』」
例如：「军事同盟」。
英语alliance
德语Bündnis (S), Einigkeit (S), Konföderation (S), Liga (S), Mitstreiter (S), alliiert (Adj)
法语alliance
1. 玛尔甘尼斯声称和巫妖王结成为了同盟，可是，巫妖王通过霜之哀伤与阿尔萨斯对话否定了这个说法。
2. 参与密事的双方，要么是神圣的同盟，要么是肮脏的结合。
3. 我很犹豫是否提到这个，因为我相信个体的力量。但是你可以找一个同盟者来帮忙。
4. 为加深日美同盟关系，两国政府决定暂时搁置陷入僵局的美军普天间机场搬迁问题，转而采取优先制定日美联合宣言的方针。
5. 在默克尔的时代，联合政府的合作伙伴又如数学变量换来换去：可以想象得到社民党，甚至是雄心勃勃的绿党将会代替自民党成为这两个保守党的执政同盟。
6. 二百零五、文章说,“可怜中国人,眼光如豆,胆小如鼠,顽固保守,不加审察,当此社会革命淘涌的时候,竟视社会主义为梦想,同盟罢工为盲动。
7. 他用保险理赔所得的钱买了一艘货船，不久就开始为义军同盟走私武器。
8. 在亚洲，谈论的主题是"随大流"小国在大国的庇护下寻求安全；还有"对冲"就像签保险单一样缔结同盟，以防两面三刀。
9. 因反满清和反军阀而横戈跃马、驰骋疆场的郭松龄,是早年的同盟会会员。
10. 在随后的决战中,十五万同盟军以哀兵必胜的姿态,对十倍于己的敌人发动了舍生忘死的冲击,仅一次冲锋就凿穿了对方的中军。
