⒈ 表示同情、可惜。
例关键时候没能坚持住,真令人惋惜。
英feel sorry (for sb. or about sth.); sympathize with;
⒈ 可惜;引以为憾。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·汰侈》:“石崇 与 王愷 争豪…… 武帝,愷 之甥也,每助 愷,尝以一珊瑚树高二尺许赐 愷,枝柯扶疎,世罕其比。 愷 以示 崇,崇 视讫,以铁如意击之,应手而碎。
引愷 既惋惜,又以为疾己之宝,声色甚厉。”
明 陆完学 《<长安客话>序》:“尝谓前代骚人墨士负有当世重名,其所著譔,琳琅膾炙人口,往往散逸不传,尚论者无从窥豹,深可惋惜。”
方纪 《歌声和笛音》五:“‘你们才住一晚,就要走了。’他站在门口,似乎不知说什么好,只惋惜地握住我的手说道。”
⒈ 叹惜、痛惜。
引南朝宋·刘义庆《世说新语·汰侈》:「恺既惋惜,又以为疾己之宝,声色甚厉。」
近痛惜 怜惜 可惜
英语to regret, to feel that it is a great pity, to feel sorry for sb
德语Bedauern (V)
法语regretter
1. 网上哀思如潮,认识的和不认识的数以万计的家乡人,纷纷表达对英雄的惋惜、留恋和景仰。
2. 网上哀思如潮,同学、朋友、老师、邻居,认识的和不认识的数以万计的家乡人,纷纷表达对英雄的惋惜、留恋和景仰。
3. 事实是,但凡与樱花有关的诗词,多半不似白乐天那般的乐天,大都是对纯洁之美的爱怜、对年华易逝的惋惜、对聚短离长的伤感。
4. 岁月惋惜,譬诸逝水,当饱览机要,以济功业。
5. 朝气蓬勃的青年人,总是迎着晨曦大踏步前进;而暮气深重的人,则老是像寒鸦恋着夕阳,对过去的“得意的晨光”,时时发出廉价的呻吟和惋惜。
6. 谁都想让青春永驻,不忍青春离去;眼睁睁地看着青春流逝,心中会涌起无穷的忧伤和惋惜;青春的失去是人们永远感到悲哀的事;青春的失去是人们真正觉得悲喜交集的事;即便奇迹出现青春复苏,谁都不会心甘情愿重度青春的岁月。
7. 原来不管我怎样热爱我的生活,不管我怎样惋惜与你的错过,不管我怎样努力地要重寻那些成长的痕迹,所有的时刻仍然都要过去。在一切痛苦与欢乐之下,生命仍然要静静地流逝,永不再重回。
8. 原来不管我怎样热爱我的生活,不管我怎样惋惜与你的错过,不管我怎样努力地要重寻那些成长的痕迹;所有的时刻仍然都要过去。在一切的痛苦与欢乐之下,生命仍然要静静地流逝,永不再重回。席慕蓉
9. 不过相当多的人为他的离去感到惋惜,这并不是出于对这个人的尊重,而是因为他们失去了一个尽管千疮百孔但至少安全的伊拉克,未来也变得捉摸不定。
10. 我们要努力把一生好好地度过,等到死的时候,就连殡仪馆的老板也会惋惜。