xí juǎn
ㄒ一ˊ ㄐㄨㄢˇ
席捲
⒈ 形容卷东西像卷席子一样。
例三秦如席卷，燕赵一齐休。——《三国志平话》
席卷天下。——汉·贾谊《过秦论》
英carry everything with one; roll up like a mat;
⒉ 迅速有力地掠过。
例飓风席卷该岛屿，摧毁了岛上所有的建筑物。
英sweep across;
⒈ 见“席卷”。亦作“席捲”。
⒉ 如卷席一般。形容全部占有。
引《战国策·楚策一》：“虽无出兵甲，席卷 常山 之险，折天下之脊，天下后服者先亡。”
汉 贾谊 《过秦论》上：“﹝ 秦 ﹞有席卷天下、包举宇内、囊括四海之意，併吞八荒之心。”
⒊ 形容尽数带走或除去。
引《后汉书·袁绍传》：“今 公孙瓚 南驰，陆掠北境，臣即星驾席捲，与 瓚 交锋。”
宋 苏轼 《三月六日湖成次韵》：“忽惊二十五万丈，老葑席卷苍苔空。”
宋 施彦执 《北窗炙輠》卷下：“朝廷新得 燕山，其仓，北人皆席捲而去。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“两个商量出一条计策来，俟夜静更深，将店中资本席捲，双双的逃之夭夭，不知去向。”
⒋ 形容气势迅猛。
引清 刘献廷 《广阳杂记》卷二：“然 清 兵力竭，亦不能乘胜席捲而前。”
毛泽东 《蝶恋花·从汀州向长沙》词：“百万工农齐踊跃，席卷 江西，直捣 湘 和 鄂。”
⒈ 像卷草席般，将所有的东西卷走。比喻收括殆尽。宋·施彦执也作「席卷」。
引《北窗炙輠·卷下》：「朝廷新得燕山，其仓廪北人皆席卷而去，燕山大饥。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「两个商量出一条计策来，俟夜静更深，将店中资本席卷，双双的桃之夭夭。」
近囊括
⒉ 比喻统一、占领。也作「席卷」。
引《三国演义·第一一八回》：「今因平蜀之势以乘吴，此席卷之时也。」
德语über etw. fegen, dahin sausen (V)
1. 约楼市在眼下这波席卷美国大部分地区的房地产风暴中一直安然无恙，但如今，这里也开始显露走软的迹象，而华尔街大裁员可能会进一步削弱纽约楼市的需求。
2. 呼啸的北风从漫无边际的草原席卷而过,一层又一层的雪粉覆盖了大地,到处是白茫茫的一片。
3. 暑假了，开心的风暴席卷你，心花怒放；轻松的臂膀拥抱你，舒爽连连；惬意的浪花亲吻你，逍遥无限；温馨的问候拜见你，情谊绵绵。愿你暑假开怀，自在爽歪歪！
4. , 另一幅摄于两天前，卡扎菲上校身着贝都因服饰，因为在班加西逮捕一名*权律师而引发的起义浪潮席卷全国之际，仍旧目空一切、毫无理性地保卫自己所谓“革命”，发誓要顽抗到底。
5. 运筹远谋,鞭挞宇内,临危制变,席卷千军。
6. 七百里驱十五日，赣水苍茫闽山碧，横扫千军如席卷。
7. 七百里驱十五日，赣水苍茫闽山碧，横扫千军如席卷。
8. 黄河奔腾不息，像一条凶猛的巨龙席卷而来。
9. 席卷全球又波澜壮阔的中国改革开放以海浪滔天汹涌澎湃之势,把饱经沧桑的中华民族推向辉煌灿烂的人类历史新征程……
10. 滂沱黑暗力量如暴雨一般席卷而来,吹了千年万载,灭了沧海桑田。
