xiū dā dā
ㄒ一ㄡ ㄉㄚ ㄉㄚ
⒈ 形容怕羞,难为情的样子。
例羞答答的小姑娘。
英coy; shy; bashful;
⒈ 形容害羞的样子。
引元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“他急攘攘却才来,我羞答答怎生覷。”
《儿女英雄传》第八回:“那 张金凤 也羞答答的还了一个万福。”
⒈ 害羞难为情的样子。元·白朴也作「羞剌剌」。元·王实甫。
引《墙头马上·第一折》:「或是谁家来问亲,那家来做媒,你教女孩儿羞答答说甚的?」
《西厢记·第四本·第一折》:「柳腰儿勾一搦,羞答答不肯把头抬,只将鸳枕挨。」
英语bashful
德语schüchtern (Adj)
法语timide
1.梅花看到雪花在这没有生机的时刻,不惧寒冷为自飞舞、歌唱,同时雪花舍身为万物增添滋润,为大地万物穿上了冬装,盖上了棉被。梅花为之感动而心悸。梅花在雪花的亲抚下羞答答地绽放出更加鲜艳的花,一缕幽香温暖天涯。
2.梅花,是最超凡脱俗的花。有的小巧玲珑,憨态可掬;有的袅袅娜娜,羞羞答答;有的端庄大方,秀美十足……再配上梅花的奇香,真是惹人爱怜。
3.夏是妩媚的!瞧,满塘的荷花羞答答地露出那粉嘟嘟的脸儿,摆出各式各样的姿态笑迎阳光。
4.在鲜亮挺拔的绿叶陪衬下,那大个的含苞欲放的骨朵,有的如一支巨大的神笔,雄姿勃勃,皎洁饱满,光彩夺目;它那紫红色的外装仿佛羞羞答答,不肯立刻绽开,只悄然露出丝丝洁白的衬衣。
5.桃树上挂满了花骨朵,羞羞答答地互相簇拥着,仿佛是一群胆怯羞涩的小泵娘,谁也不肯第一个统开笑脸。
6.那含苞待放的荷花,宛如一个羞答答的小姑娘,穿着粉红色的裙子,披着薄纱,在荷叶从中翩翩起舞。
7.姑娘脸蛋绯红,羞答答地低垂着头微笑,好象一朵出水的芙蓉,沐雨的桃花。
8.金菊的花瓣又厚又多,层层叠叠。中间的花瓣亲密的簇拥在一起,最外层的花瓣微微的伸展出来,像几只娇小的手。颜色呈黄绿,在绿叶的衬托下,更显得秀气文静,像一个羞答答的小姑娘。
9.栗子的外壳在撞击在地面上时完全绽裂开来,露出油光光羞答答的褐色果肉。
10.菊花千姿百态,有的羞羞答答,有的昂首怒放,还有的含苞欲放,真是秋天的佼佼者!