yī fāng miàn
一 ㄈㄤ ㄇ一ㄢˋ
⒈ 指有关的几个人或几件事之一。连用。连接并列的两种相互关联的事物,或一个事物的两个方面。
⒈ 指有关的几个人或几件事之一。
引老舍 《正红旗下》四:“在我们这一方面,母亲希望大姐能来。”
⒉ 连用。连接并列的两种相互关联的事物,或一个事物的两个方面。
引孙中山 《民族主义》第四讲:“故此后世界人类要分为两个方面去决斗:一方面是十二万万五千万人,一方面是二万万五千万人。”
毛泽东 《工作方法(草案)》:“一方面要反对空头政治家,一方面要反对迷失方向的实际家。”
周而复 《上海的早晨》第一部九:“伪工会理事长确实想排挤 陶阿毛,一方面固然因为 陶阿毛 在工人当中有一定的威信和影响,另一方面 陶阿毛 不买他的账。”
⒈ 整体中,可独立出的另一系统。
例如:「我专攻内科,外科那一方面就不熟了。」
英语on the one hand
德语einerseits, erstens (S)
法语d'une part...d'autre part, d'un côté
1. 中国古典诗歌多写悲怨哀愁,江淹的诗作在这一方面很有代表性。
2. 另一方面,志忠要求昭仪帮忙,让金生支持他参加选举。
3. 但也正因为性*的朝三暮四本质,一方面城乡矛盾有可能借助城市女性的爱慕和帮助而消解,另一方面城市女性也有可能在心血来潮的满足之后抛弃或压迫臣服于石榴裙下的农村男人。
4. 达西先生的心里被两种情感弄得七上八下:一方面爱慕她那步行之后的鲜艳的脸色,另方面又怀疑她是否值得为了这么点儿事情独个儿打那么远赶来。
5. 妈妈们一面暗示女孩男人的凶险无聊以及要洁身自好,一方面教导女儿对颜色的品位以及衣服搭配作为将来勾引男人的理论指导。
6. 这个展题,既借取其意又带讽刺意味,一方面指每个自己心中不同的希望和荣耀,同时也是为圆帝国梦而不能避免的包袱。
7. 另一方面,这个声称“去名”、不在乎常人态度的“主佛”,居然在***网站在罗列了大量常人的褒奖以装潢门面,欺骗弟子和世人。
8. 另一方面,赎罪券的宝藏自然最召人喜欢,因为它使那在后的将要在前。
9. , 另一方面,又有一些人声称,富人有保留自己金钱的权利这个观点忽略了这样一种事实,即我们大家都生存在一个大社会里,并从这个社会收益。
10. 在*弯革新很难,一方面固然是由于许多制度的僵化,另外还有保守的执政单位对社会自觉运动的疑惧,一个更大的阻碍,确实民众本身缺乏动力。