yīng dāng
一ㄥ ㄉㄤ
應當
⒈ 应该。
例你应当照料你自己。
英ought to; should; must;
⒉ 承当;应付。
英bear;
⒈ 应该。
引《后汉书·方术传下·华佗》:“君病根深,应当剖破腹。”
《百喻经·斫树取果喻》:“心生愿乐,欲得果食,应当持戒,修诸功德。”
宋 梅尧臣 《雷秘校入阙拟官时将登舟过辇下》诗:“闻道求为县,应当学种花。”
《再生缘》第四五回:“接口便称言得是,至亲同往正应当。”
冰心 《三年》:“你是个得胜者,应当有得胜者的同情与宽大!”
⒉ 谓应事得当。
引《淮南子·原道训》:“故得道者志弱而事强,心虚而应当。”
⒊ 承当。
引《元典章·户部十·不得打量汉军地土》:“其四顷田地,只养自家老小,犹不能赡,岂能应当如此重役。”
明 邵璨 《香囊记·起程》:“自古道远亲不如近邻。老娘忝为邻居,衣食稍为赢餘,日后倘有欠缺,都是老娘应当。”
⒈ 应该。
引《后汉书·卷八二·方术传下·华佗传》:「君病根深,应当剖破腹。」
《红楼梦·第五六回》:「宝钗笑道:『妈妈们也别推辞也。这原是分内应当的。』」
近应该
⒉ 对付、应付。
引《五代史平话·周史·卷上》:「丈夫日勤耕稼,妇女夜事绩织,厮共生活,应当官司繇役。」
1. 凡是对人类生活提高最有贡献的人,应当是最受爱戴的人,这在原则上是对的。但是如果要求别人承认自己比同伴或者同学更高更强,或者更有才智,那就容易在心理上产生惟我独尊的态度,这无论对个人对社会都是有害的。爱因斯坦
2. 我深信每一个教师都会遇到这样的问题:教师有权利干涉学生性格的发展,并予以指引使向应走的方向去发展呢?还是只应当消极地跟随着学生的性格走呢?我以为,问题应该这样解决,那就是:有权干涉。……但要根据个人的品质、个人的爱好和个人的能力,把个性向最适合于我们需要的那个方向发展。
3. , 作家应当有自在翱翔、纵横驰骋的广阔天地。
4. 年轻人也许狂妄自负,举止无理,傲慢放肆,愚味无知,但我不会用应当尊重长者这一套陈词滥调来为我自己辩护,似乎年长就是受人尊敬的理由。
5. 第二十九条图书出版者出版图书应当和著作权人订立出版合同,并支付报酬。
6. 你这样做是错误的,应当受到处分,不能采取下不为例的办法。
7. 未办理结婚登记的,应当补办登记。
8. 外商投资合伙企业办理注销登记时,应当缴回营业执照。
9. 第三十六条房地产转让、抵押,当事人应当依照本法第五章的规定办理权属登记。
10. 企业法人终止,应当向登记机关办理注销登记并公告。