zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
⒈ 确实;的确。
例真是松了一口气。
英indeed; certainly;
⒈ 真对,绝对的正确。
引《庄子·知北游》:“黄帝 曰:‘彼无为谓真是也。’”
汉 东方朔 《七谏·怨世》:“谁使正其真是兮,虽有八师而不可为。”
金 王若虚 《文辨》:“夫文章惟求真是而已,须存古意何为哉。”
元 段克己 《乙巳清明游青阳峡》诗:“纷纷世上无真是,弃置从渠若秋扇。”
⒉ 确实是,的确。
引《醒世姻缘传》第一回:“渐渐到了十六七岁,出落得唇红齿白,目秀眉清,真是 何郎 傅粉三分白, 荀令 留裾五日香。”
毛泽东 《在中国共产党全国代表会议上的讲话》:“种种困难,遇到共产党人,它们就只好退却,真是‘高山也要低头,河水也要让路。’”
冰心 《瞻仰毛主席纪念堂--北京来信》:“我事前没有得到消息,也未能找他长谈,真是遗憾。”
⒊ 口语中表示嫌憎、不满情绪。
引张天翼 《谭九先生的工作》:“我啊?--我回他一个绝:没得谷!哼,他还出到三块半哩。真是的!我们又不是蠢宝,肯这样烂便宜粜出去!”
《人民日报》1981.1.17:“老伴看他这副模样,嘟嘟囔囔地说:‘愿办就办,不办就散,值当愁得眉头不展?真是的!’”
例如:这个人怎么搞的!真是!亦作“真是的”。
⒈ 确实是、的确是。
引《文明小史·第三四回》:「悔兄真是有志的豪杰,这样实心教育。」
⒉ 口语中用以表示不满或嫌恶的情绪。
例如:「你们几个也真是,都吵了半天了,还不肯罢休。」
英语indeed, truly, (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc about sth)
德语gewiss
法语(qui exprime une arrogance, un mécontentement), (C'est) vraiment...
1. 黄昏的残阳真是一绝,但是属于黄昏的都不自私,这凄美的残阳也将自己的独特时光交给了晚霞,使晚霞拥有残阳的凄情,将黄昏应有的情感表露无遗。也许因为残阳的奉献才使得晚霞在灿烂外表的掩护下更能透出点点哀愁,给人以无限沉思。也使黄昏在忧愁下能够别有一番风姿。
2. 即使别人苦苦哀求,他依然无动于衷,真是个铁石心肠的人。
3. 说着睁开一双浮肿的泪眼直瞪着连心赤,那恳切哀求的眼神与不久前相比真是判若云泥。
4. 这些奇妙的小玩意儿做得真是巧夺天工,令人爱不释手。
5. 我们边走过瞧,不知不觉又来到一家百货店门前。进去一看,里边的货物真是古色古香呀,看,用丝绸织的伞,用竹子做的小人儿,用木头雕成的茶具。令人爱不释手,真想把。
6. 这些奇妙的小玩意儿做得真是巧夺天工,令人爱不释手。
7. 同学的生日礼物真是别出心裁,令我爱不释手。
8. 这本书写的真是扣人心弦,看得我爱不释手。
9. 同学的生日礼物真是别出心裁,令我爱不释手。
10. 这个新玩具真是不可思议,一旦你试过它之后,你就会爱不释手。