zhì jīn
ㄓˋ ㄐ一ㄣ
⒈ 直至此刻。
例至今杳无音信。
英up to now;
⒉ 直到今天。
英to this day; so far;
⒈ 直到现在。
引《楚辞·九章·抽思》：“初吾所陈之耿著兮，岂至今其庸亡。”
唐 高适 《燕歌行》：“君不见沙场征战苦，至今犹忆 李将军。”
刘半农 《三十初度》诗：“三十岁，来的快！三岁唱的歌，至今我还爱。”
⒈ 直到现在。
引《文选·宋玉·登徒子好色赋》：「然此女登墙闚臣三年，至今未许也。」
《文选·王粲·咏史诗》：「黄鸟作悲诗，至今声不亏。」
近于今
英语so far, to this day, until now
德语heute, bis heute, bisher
法语jusqu'à présent
1.这场打了二十年的笔墨官司,至今仍无定论。
2., 青春期是一部黑白墨片，忧伤和自卑是青春期的烙印，该感谢还是仇恨我的青春期?它赐予我的自卑携带至今，我没办法像别人那样相信这个世界是友善的，相信自己足够好，他们脸上的表情是轻松而自信的，而我脸上是一望无际的孤寂。
3.战争年代里，老将军指挥千军万马驰骋疆场，至今身上还留有多处枪伤。
4.有一天，我心血来潮的想去图书馆，不巧，在等车时突逢大雨，正当我怨天尤人的时候，萍水相逢的他却递过来一把伞，虽然这只是件微不足道的小事，却使我至今难忘！
5., 让人留恋的西湖美景至今还深深地印在我的脑海里。
6.青春，也许是要学会如何去把握自己的人生道路，去为自己的将来作计划，但是要完全安心专注计划之前，也许必需经历过浪费的滋味，在我的青春里的痕迹，至今还让我记得清晰。
7.至今为止，我们仍然无法揣测耶和华神把这样一棵树安设在伊甸园的原因，也更无法猜测为什么人一吃这树上的果子就会导致如此严重的后果。无论如何，这棵善恶树上的果子必定是寓示着丰富的内涵的，因为我们看到人吃了它就发生了一系列令人不可思议的转变，这个转变也就是堕落。
8.小时候在幼儿园学到的歌曲至今仍还念念不忘。
9.时至今日，人们似乎已经无法在不提及“专业水准”的情况下表达政见、进行辩论甚至谈论某事件了。同样，这种疯狂地强调自己或者他人的“专业水准”的行为无异于让人们接受“站着茅坑不拉屎”是一种极其正常的现象;不仅如此，人们甚至还会为某人能够“在其位，司其职”而感到惊讶。
10., 中国，文明古国。四大发明屹立不倒，儒家思想传颂至今，诗词歌赋，更是曾出不穷。那些从小翻看的东西深深烙印于心，把我和祖国深深联系在一起。
