zhuǎn yí
ㄓㄨㄢˇ 一ˊ
轉移
⒈ 从一地转往另一地。
例向后方转移。
英shift; transfer;
⒉ 从一种存在状态转移到另一种状态;尤指精神上的转移。
例爱情转移。
英transmigrate; ravish;
⒈ 转换;迁移。
引《周礼·天官·大宰》:“九曰閒民,无常职,转移执事。”
郑玄 注引 郑司农 曰:“閒民,谓无事业者,转移为人执事,若今佣赁也。”
《史记·匈奴列传》:“唐 虞 以上有 山戎、獫狁、荤粥,居于北蛮,随畜牧而转移。”
⒉ 改变。
引清 顾炎武 《日知录·两汉风俗》:“嗟乎!士君子处衰季之朝,常以负一世之名,而转移天下之风气者,视 伯喈 之为人,其戒之哉。”
陈毅 《哭叶军长希夷同志》诗:“矢志不转移,雪里傲青松。”
⒈ 移动位置。
引《史记·卷一一〇·匈奴传》:「唐虞以上有山戎、猃狁、荤粥,居于北蛮,随畜牧而转移。」
⒉ 改变、转换。
例如:「转移目标」、「转移社会风气」。
1. 法律的效力是以它所引起的爱戴和尊重为转移的,而这种爱戴和尊重是以内心感到法律公正和合理为转移的。罗伯斯庇尔
2. 这个人偷妄图用贼喊捉贼的办法,转移大家的注意,使自己逃脱。
3. 这个人偷妄图用贼喊捉贼的办法,转移大家的注意,使自己逃脱。
4. 到市社会劳动保险事业管理局办理养老保险金的转移手续.
5. 中国崛起所产生的权力转移,不仅会改变国际格局,而且可能带来世界中心从欧洲向东亚的转移。然而,无论是国际格局改变还是世界中心转移,并不必然伴随着国际体系的质变。
6. 由于鲁迅先生及时警告,田汉从原住处日晖里暂时转移到平原坊一个前楼上,但刚刚安顿下来,金焰等人又来报警,叫他快走。
7. 医护人员迅速将伤员转移到安全地方。
8. 医护人员迅速将伤员转移到安全地方。
9. 她把伤病员暗暗地转移到了安全的地方。
10. 下午3点,在中兴学校临时安置点,成都商报记者看到,上百名村民及游客聚集在这里,下午4时许,又陆续有新的人员从五里坡、五显岗等地方转移下来。