zì chuī zì léi
ㄗˋ ㄔㄨㄟ ㄗˋ ㄌㄟˊ
⒈ 自己吹号与擂鼓。比喻自我标榜、夸耀。
例他到处自吹自擂他自己是仁慈的。
英blow one’s own trumpet; crack oneself up; advertise oneself;
⒈ 自己吹喇叭，自己打鼓。比喻自我吹嘘。
引毛泽东 《在陕甘宁边区参议会的演说》：“共产党员决不可自以为是，盛气凌人，以为自己是什么都好，别人是什么都不好；决不可把自己关在小房子里，自吹自擂，称王称霸。”
徐迟 《牡丹》五：“李印光 不免夸耀了他自己的军事学识和政治敏感。 魏紫 一听，就知道他是自吹自擂，却也暗中后悔。”
⒈ 比喻自我宣传、吹嘘。
例如：「他老是喜欢在众人面前自吹自擂，然而一遇到难题，他便束手无策。」
英语to blow one's own trumpet (idiom)
法语se vanter de, faire le fanfaron, se prévaloir
1.群众路线活动的效果，不能自拉自唱、自吹自擂，要问需于民、问计于民，以群众高兴不高兴、满意不满意，答应不答应出发点、落脚点和标尺。
2.在北部地区的北京，一个给人印象深刻的五塔商业房地产坐落在自吹自擂的奥运水立方的对面；它是三年前建立的，但是很多建筑仍然是空着的。
3.当前学术界热衷于学术炒作，自吹自擂或互吹互擂，是与科学理性精神相悖的，弘扬科学理性精神是刻不容缓的。
4.我不想自吹自擂，但是，我认为的确很好。
5.因此颜色们继续自吹自擂，都想让自己的优势被被人信服。
6.一个兴高采烈的人在自吹自擂,大家也随声附和,以为他神通广大。
7.才做了那么点成绩,就自吹自擂,将来还能干成什么大事。
8.语序上的差异导致了语义上的高低差别，而语义上的变化与合理思维产生偏离于是诙谐而生，表面上语序的转移，却深刻地讽刺了那些不学无术，自吹自擂的丑陋形象。
9.一个兴高采烈的人在自吹自擂,大家也随声附和,以为他神通广大。
10.有祖先留下来五千年庞大文化遗产的我们，却自加鄙弃而不顾，一定要等到外人来开采时才又自吹自擂的宣扬。
