zǒu láng
ㄗㄡˇ ㄌㄤˊ
⒈ 有顶的过道;也比喻连接两个较大地区的狭长地带。
例河西走廊。
英corridor; passage; passageway;
⒈ 上有顶盖的走道。
引茅盾 《虹》六:“跨过一个走廊就是小学二年级的课室了。”
丁玲 《太阳照在桑干河上》十四:“刚才那个躺着的女人已经站在门外的走廊上。”
⒉ 比喻连结两个较大地区的狭长地带。
例如:河西走廊 ;空中走廊。
⒈ 屋簷下可供人通行往来的走道。
引《儒林外史》第四〇回:「池子旁边,都是朱红栏杆,夹著一带走廊。」
例如:「下课时,走廊上常见三五成群的学生。」
⒉ 连接两个区域的狭长地带。
例如:「河西走廊」、「波兰走廊」。
英语corridor, aisle, hallway, colonnade, passageway, piazza, veranda
德语Arkade (S, Arch), Flur (S, Arch), Galerie (S, Arch), Gang (S, Arch), Treppenhaus (S, Arch), Vorbau (S, Arch), Wandelgang (S, Arch)
法语couloir
1. 走廊已经成为男按摩师和女按摩师约会的地方了。
2. 你房间的这一面的外边是一条露天走廊,不断地有巡逻兵在那儿踱来踱去,而且日夜还有哨兵把守着。
3. 我伸出脑袋看看走廊,遇到了火车的保安员就问发生了什么事,他说,有人逃票上车,然后对他身后押着案犯的另一个保安点点头,我舒了口气,一桩逃票案已经是件大事情了。
4. 中秋节,用真心建造,用真情装饰,送你一座月光别墅:快乐一厅堂,好运满走廊,成功永在场,平安每间房,健康伴身旁,幸福屋里翔。分分秒秒,时时刻刻,真真切切,年年岁岁zaojv.c om,真诚祝愿你平安吉祥。
5. 如果生活能够在我们面前壮丽地展开,如果我们还年轻的眼睛可以浏览这些走廊、细查这座旅馆的大厅和房间,那座未来的悲剧和等待着我们的惩罚的舞台,我们和我们的朋友,我们所有人都将颤抖着倒退!波德莱尔
6. 穿过走廊后,医士把罗斯托夫领进军官病房,病房有三个房间,房门都是敞开的。
7. 你会在走廊与人闲聊,还把自己的弱点都暴露无遗吗?
8. 令人兴奋的不光是那些各式各样的实验室、研究工作和展品,还包括了博物馆里的奇特角落、走廊、墙报和一堆堆的杂物,正是这些不起眼之处赋予了博物馆幕后工作的特殊性。
9. 生活不是笔直通畅的走廊,我们时常会陷入迷茫,但如果我们深信不疑,有扇门就会向我们打开,它就是成功之门!
10. 八十年代是“连接两个夜晚的白色走廊”,虽说阴影重重险象环生,但人们似乎充满希望,直到进入一个更让人迷失的夜晚。