zuò jiǎn zì fù
ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˋ
作繭自縛
⒈ 春蚕吐丝为茧,将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙,自作自受。
英spin a cocoon around oneself; be caught in one’s own trap;
⒈ 蚕老吐丝结茧,将自己包在其中。喻人做事自陷困境。
引语出 唐 白居易 《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》:“烛蛾谁救护?蚕茧自缠縈。”
鲁迅 《华盖集·答KS君》:“于是从他的行为上感到失望,发生不平,其实是作茧自缚。”
张贤亮 《绿化树》二七:“看着他作茧自缚和与世无争的模样。”
⒈ 蚕吐丝结茧,将自己包裹于内。语本唐·白居易〈江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵〉:「烛蛾谁救活,蚕茧自缠萦。」后比喻人做事反使自己陷入困境。
例如:「当初他为了邀功,把所有的事全揽在身上,如今出了问题,责任只能一肩扛,真是作茧自缚!」
1. 你的生命被你的态度所包围,作茧自缚,画地为牢,你将过得很悲惨。
2. 你的误会,你的懊恼,你的失望,你的痛楚...一层层包围着我,令我体会到了“作茧自缚”的真正内涵,就让我用真诚的歉意、由衷的悔意、无限的爱意剪掉误会枷锁,原谅我,让我早日“化茧成蝶”吧!
3. 我们把大把的时间活给了车子、美食、衣裳,我们需要在别人眼中无敌光芒,才配得上此生没有白来一趟。终究活得好不如别人说你好,活得累不如别人说你不疲惫。这作茧自缚的社会,让普罗大众满堂喝彩的同时,也让你真相信镁光灯下的世界就是光彩琉璃的波澜壮阔。
4. 你在地底潜伏,我在人间等候。你吐丝作茧自缚,我望眼欲穿孤独。任沧海换了桑田,石烂海枯,一场梦做了三千年,惟有誓言永远不变。
5. 三千年前,你一睡不醒,你在地底潜伏,我在人间等候,你吐丝作茧自缚,我望眼欲穿孤独,任沧海换了桑田,石烂海枯,一场梦做了三千年,惟有誓言永远不变。
6. , 你把问题看得太复杂,想得太多,反而不敢动手,真是作茧自缚。
7. , 我帮了忙,出了力,反而不讨好,岂不是作茧自缚吗?
8. , 我帮了忙,出了力,反而不讨好,岂不是作茧自缚吗?
9. , 你把问题看得太复杂,想得太多,反而不敢动手,真是作茧自缚。
10. 人们经常因为一些不经意的话语而反复多思多虑,结果作茧自缚、自寻烦恼。