品味词典网】-优秀的文字文化查询网站。
当前位置:首页>古籍>增广贤文 > 新《增广贤文》
详情
章节
设置

阅读设置

640px
800px
900px
1200px
-
18px
+
楷体
宋体
微软雅黑
收起

新《增广贤文》

作者:佚名| Ctrl+D 收藏本站

尊师以重道,爱众而亲仁。

【译文】:尊敬老师是为了崇尚道义,关爱众人并且亲近仁德之士。

钱财如粪土,仁义值千金。

【译文】:钱财如同粪土一般微不足道,仁爱和正义的价值却胜过千金。

作事须循天理,出言要顺人心。

【译文】:做事必须遵循自然规律和道德准则,说话要顺应人的心意。

处富贵地,要矜持贫贱的痛痒。

【译文】:身处富贵的时候,要体恤贫贱之人的痛苦与困难。

当少壮时,须体念衰老的辛酸。

【译文】:在年轻力壮的时候,必须体谅和想到年迈衰老时的辛酸。

孝当竭力,非徒养身。

【译文】:孝顺父母应当竭尽全力,不仅仅是供养他们的身体。

鸦有反哺之孝,羊知跪乳之恩。

【译文】:乌鸦有反哺父母的孝心,羊羔懂得跪着吃奶来感恩。

打虎还要亲兄弟,出阵还须父子兵。

【译文】:打虎要靠亲兄弟联手,上阵打仗还需要父子同心协力。

父子和而家不败,弟兄和而家不分。

【译文】:父子和睦家庭就不会衰败,兄弟和睦家庭就不会分裂。

知己知彼,将心比心。

【译文】:既要了解自己也要了解对方,要拿自己的心去比照别人的心。

责人之心责己,爱己之心爱人。

【译文】:用责备别人的心来责备自己,用爱护自己的心去爱护别人。

贪爱沉溺即苦海,利欲炽燃是火坑。

【译文】:贪婪爱欲沉溺其中就是苦海,利益欲望炽烈燃烧便是火坑。

随时莫起趋时念,脱俗休存矫俗心。

【译文】:顺应时势但不要起追逐时髦的念头,超脱世俗不要存着故意违背世俗以标榜自己的心。

昼夜惜阴,夜坐惜灯。

【译文】:白天夜晚都要珍惜光阴,夜晚坐着要爱惜灯烛(意指珍惜时间和资源)。

读书须用意,一字值千金。

【译文】:读书必须用心思考,有时一个字的价值就胜过千金。

平生不作皱眉事,世上应无切齿人。

【译文】:一生不做让人皱眉头(厌恶)的坏事,世界上就应该没有对你切齿痛恨的人。

近水知鱼性,近山识鸟音。

【译文】:靠近水边才能了解鱼的习性,靠近山林才能识别鸟的叫声。

路遥知马力,日久见人心。

【译文】:路途遥远才能知道马的脚力如何,时间长久才能看出人心的好坏。

饶人不是痴汉,痴汉不会饶人。

【译文】:能宽恕别人的人不是傻瓜,真正的傻瓜是不会宽恕别人的。

不说自己桶索短,但怨人家箍井深。

【译文】:不抱怨自己打水的桶绳短,只埋怨别人把井箍得太深(比喻不反省自己,只责怪客观条件或他人)。

美不美,乡中水;亲不亲,故乡人。

【译文】:觉得甘甜与否,总是家乡的水;觉得亲近与否,总是故乡的人。

割不断的亲,离不开的邻。

【译文】:亲情是割不断的,邻居是离不开的。

但行好事,莫问前程。

【译文】:只管去做好事,不要问未来的回报如何。

钝鸟先飞,大器晚成。

【译文】:笨拙的鸟要先飞,贵重的器物需要长时间才能制成(比喻才能大的人成就较晚)。

一年之计在于春,一日之计在于寅。

【译文】:一年的计划要在春天安排好,一天的计划要在清晨(寅时)安排好。

一家之计在于和,一生之计在于勤。

【译文】:一个家庭的计划在于和睦,一生的计划在于勤劳。

无病休嫌瘦,身安莫怨贫。

【译文】:没有疾病就不要嫌弃自己瘦,身体健康就不要抱怨贫穷。

岂能尽如人意,但求无愧人心。

【译文】:怎么可能事事都符合别人的心意,只求无愧于自己的良心。

偏听则暗,兼听则明。

【译文】:偏听一面之词就会昏昧不明,听取多方面的意见才能明辨是非。

耳闻是虚,眼见为实。

【译文】:耳朵听到的是虚的,眼睛看到的才是真实的。

毋施小惠而伤大体,毋借公论而快私情。

【译文】:不要施加小恩小惠而损害大局,不要假借公众舆论来满足私情。

毋以己长而形人之短,毋因己拙而忌人之能。

【译文】:不要用自己的长处去对比别人的短处,不要因为自己笨拙而嫉妒别人的才能。

平日不作亏心事,半夜敲门心不惊。

【译文】:平时不做亏心的事情,半夜有人敲门心里也不会惊慌。

牡丹花好空入目,枣花虽小结实诚。

【译文】:牡丹花虽然好看但只能观赏,枣花虽然小却能结出实在的果实。

汝惟不矜,天下莫与汝争能。

【译文】:你只要不自夸自大,天下就没有人与你争夺才能之名。

汝惟不伐,天下莫与汝争功。

【译文】:你只要不自我夸耀功劳,天下就没有人与你争夺功绩。

明不伤察,直不过矫。

【译文】:聪明但不流于苛刻的审察,正直但不至于过分矫情。

仁能善断,清能有容。

【译文】:仁爱之人能够善于决断,清廉之人能够有容人之量。

不自是而露才,不轻试以幸功。

【译文】:不自以为是而炫耀才能,不轻率尝试以侥幸求取成功。

受享不逾分外,修持不减分中。

【译文】:享受不超过自己本分应得的范围,修养操持不低于自己本分应达到的标准。

肝肠煦若春风,虽囊乏一文,还怜茕独。

【译文】:内心温暖如同春风,即使口袋里没有一文钱,仍然会怜悯那些孤独无依的人。

气骨清如秋水,纵家徒四壁,终傲王公。

【译文】:气节风骨清高如同秋天的湖水,纵然家里只有四面墙壁,也始终能傲视王公贵族。

早把甘旨勤奉养,夕阳光阴不多时。

【译文】:要早早地将美味的食物勤恳地奉养父母,因为像夕阳一样的光阴已经剩下不多了。

得宠思辱,居安思危。

【译文】:得到宠信时要想到可能遭受的耻辱,处于安定时要想到可能出现的危险。

成名每在穷苦日,败事多因得意时。

【译文】:成就名声往往在穷困艰苦的时候,失败坏事大多在志得意满的时候。

许人一物,千金不移。

【译文】:答应给别人一件东西,即使有人出千金也不能改变承诺。

一言既出,驷马难追。

【译文】:一句话说出口,四匹马拉的车也追不回来(比喻说话算数,不能反悔)。

博学而笃志,切问而近思。

【译文】:广泛学习并且坚定志向,恳切地发问并且思考当前的问题。

惜钱休教子,护短莫从师。

【译文】:吝惜钱财就不要教育子女,袒护孩子的短处就不要让他拜师学习。

须知孺子可教,勿谓童子何知。

【译文】:要知道小孩子是可以教育的,不要说他一个孩子懂得什么。

静坐常思己过,闲谈莫论人非。

【译文】:安静独坐时要经常反省自己的过错,闲暇谈天时不要议论别人的是非。

三人同行,必有我师,择其善者而从,其不善者改之。

【译文】:三个人同行,其中一定有可以当我老师的人,选择他们的优点来学习,对照他们的缺点来改正自己。

狎昵恶少,久必受其累。

【译文】:亲近不良少年,时间久了必然会受到他的连累。

屈志老成,急则可相依。

【译文】:委屈心志去结交老成持重的人,在危急时刻就可以依靠他们。

心口如一,童叟无欺。

【译文】:心里想的和嘴里说的一样,对小孩和老人都不欺骗。

人有善念,天必佑之。

【译文】:人如果有善良的念头,上天一定会保佑他。

过则无惮改,独则毋自欺。

【译文】:有了过错就不要害怕改正,独处时也不要欺骗自己。

道吾好者或是吾贼,道吾恶者或是吾师。

【译文】:说我好话的人或许是我的敌人,指出我缺点的人或许是我的老师。

学不尚行,马牛而襟裾。

【译文】:学习如果不崇尚实践,就像给马牛穿上人的衣服(比喻徒有外表而无实质)。

结交须胜己,似我不如无。

【译文】:结交朋友要选择胜过自己的,和自己差不多的不如不交。

同君一席话,胜读十年书。

【译文】:和您谈一次话,胜过读十年书(形容交谈受益匪浅)。

水至清,则无鱼;人至察,则无徒。

【译文】:水太清澈了,就没有鱼了;人过于明察秋毫了,就没有朋友了。

宁可正而不足,不可斜而有余。

【译文】:宁可正直而有所不足,也不可邪僻而绰绰有余。

认真还自在,作假费功夫。

【译文】:做人认真反而心安理得,弄虚作假白白耗费心力。

是非朝朝有,不听自然无。

【译文】:是是非非每天都有,不去听它自然就没有了。

聪明逞尽,惹祸招灾。

【译文】:聪明过度卖弄殆尽,就会招惹祸患灾难。

富从升合起,贫因不算来。

【译文】:富裕是从一升一合(形容很少)积累起来的,贫穷是因为不会算计导致的。

用人不宜刻,刻则思效者去。

【译文】:用人不应该苛刻,苛刻了那些想要效力的人就会离开。

交友不宜滥,滥则贡谀者来。

【译文】:结交朋友不应该太泛滥,太泛滥了那些阿谀奉承的人就会来。

乐不可极,乐极生哀。

【译文】:快乐不可以到极点,快乐到极点就会产生悲哀。

欲不可纵,纵欲成灾。

【译文】:欲望不可以放纵,放纵欲望就会酿成灾祸。

言顾行,行顾言。

【译文】:说话要考虑到行动,行动要考虑到说过的话。

不作风波于世上,但留清白在人间。

【译文】:不在人世间兴风作浪制造事端,只求在人间留下清白的品格。

勿因群疑而阻独见,勿任己意而废人言。

【译文】:不要因为众人怀疑就放弃自己独特的见解,也不要听凭自己的意思就废弃别人的言论。

自处超然,处人蔼然。

【译文】:自己独处时要超脱自在,与人相处时要和蔼可亲。

得意堪然,失意泰然。

【译文】:得意时要淡然处之,失意时要坦然面对。

由俭入奢易,由奢入俭难。

【译文】:从节俭变得奢侈容易,从奢侈变得节俭困难。

枯木逢春犹再发,人无两度再少年。

【译文】:枯萎的树木遇到春天还能再次发芽,但人不可能有两次少年时光。

儿孙胜于我,要钱做甚么?

【译文】:如果儿孙比我强,留钱给他们做什么?

儿孙不如我,要钱做甚么?

【译文】:如果儿孙不如我,留钱给他们做什么?(意指无论儿孙贤愚,留钱未必有益)

谦恭待人,忠厚传家。

【译文】:待人要谦虚恭敬,传家要靠忠实厚道。

不学无术,读书便佳。

【译文】:人不学习就没有本领,读书学习便是好事。

与治同道罔不兴,与乱同事罔不亡。

【译文】:与致力于治国的人同道没有不兴盛的,与制造混乱的人共事没有不灭亡的。

居身务期质朴,训子要有义方。

【译文】:立身处世务必要追求朴实淳厚,教育子女要有正确的方法。

富若不教子,钱谷必消灭。

【译文】:富人如果不教育子女,钱财谷物必定会耗光。

贵若不教子,衣冠受不长。

【译文】:显贵的人如果不教育子女,官位爵禄也承受不了多久。

人无远虑,必有近忧。

【译文】:人如果没有长远的考虑,一定会有眼前的忧患。

勿临渴而掘井,宜未雨而绸缪。

【译文】:不要等到口渴了才去挖井,应该在没有下雨的时候就修缮好门窗(比喻事前做好准备)。

酒虽痒性还乱性,水能载舟亦覆舟。

【译文】:酒虽然能激发性情但也会迷乱心性,水既能载起船只也能倾覆船只(比喻事物有利有弊)。

克己者,触事皆成药石。

【译文】:能约束克制自己的人,遇到任何事情都能成为治病的良药。

尤人者,启口即是戈矛。

【译文】:总是埋怨别人的人,一开口说的话就像是刀枪(伤人)。

儿孙自有儿孙福,莫与儿孙做牛马。

【译文】:儿孙自然有他们自己的福气,不要为儿孙当牛做马(过分操劳)。

深山毕竟藏猛虎,大海终须纳细流。

【译文】:深山里终究隐藏着猛虎,大海终究要接纳细小的水流(比喻胸怀宽广才能包容)。

休向君子谄媚,君子原无私惠。

【译文】:不要向君子谄媚讨好,君子本来就没有私心的恩惠。

休与小人为仇,小人自有对头。

【译文】:不要与小人结仇,小人自然有他的克星对头。

登高必自卑,若涉远必自迩。

【译文】:登到高处一定是从低处开始,如果要走远路一定是从近处起步。

磨刀恨不利,刀利伤人指。

【译文】:磨刀时总嫌不够锋利,但刀太锋利了却容易伤到自己的手指。

求财恨不多,财多终累己。

【译文】:追求钱财时总嫌不够多,但钱财太多了最终会拖累自己。

居视其所亲,达视其所举。

【译文】:平时看他亲近什么人,显达时看他举荐什么人。

富视其所不为,贫视其所不取。

【译文】:富贵时看他所不做的事情,贫贱时看他所不取的财物。

知足常足,终身不辱。

【译文】:知道满足就能常常感到满足,一生都不会遭受羞辱。

知止常止,终身不耻。

【译文】:懂得适可而止就能常常停止(不越分),一生都不会蒙受耻辱。

君子爱财,取之有道。

【译文】:君子也爱钱财,但获取钱财要通过正当的途径。

小人放利,不顾天理。

【译文】:小人放纵地追求利益,不顾及天理道德。

悖入亦悖出,害人终害己。

【译文】:用不正当手段得来的钱财也会以不正当的方式失去,害人最终会害了自己。

身欲出樊笼外,心要在腔子里。

【译文】:身体虽然想挣脱牢笼(追求自由),但心神要安定在自己的胸腔里(比喻心要正)。

勿偏信而为奸所欺,勿自任而为气所使。

【译文】:不要偏听偏信而被奸邪之徒欺骗,不要刚愎自用而被意气所驱使。

使口不如自走,求人不如求己。

【译文】:动嘴支使别人不如自己行动,求别人帮助不如靠自己努力。

处骨肉之变,宜从容不宜激烈。

【译文】:处理至亲骨肉间的变故,应该从容平和而不宜激烈对抗。

当家庭之衰,宜惕厉不宜委靡。

【译文】:当家庭衰败的时候,应该警惕奋勉而不应该萎靡不振。

务下学而上达,毋舍近而趋远。

【译文】:务必从基础学起从而通达高深的道理,不要舍弃近的而去追求远的。

量入为出,凑少成多。

【译文】:根据收入来决定支出,积累少量成为众多。

溪壑易填,人心难满。

【译文】:溪谷沟壑容易填平,但人的欲望却难以满足。

用人与教人,二者却相反。

【译文】:使用人和教育人,这两者的方法恰恰相反。

用人取其长,教人责其短。

【译文】:用人要选取他的长处,教人则要责备他的短处(使其改正)。

仕宦芳规清、慎、勤,饮食要诀缓、暖、软。

【译文】:做官的优良法则是清廉、谨慎、勤勉,饮食的要点是缓慢、温暖、柔软。

留心学到古人难,立脚怕随流俗转。

【译文】:用心学习想达到古人的境界很难,立身处世怕的是随波逐流。

凡是自是,便少一是。

【译文】:凡事自以为是,就缺少了一个正确的认识。

有短护短,更添一短。

【译文】:有了短处还加以袒护,就更多了一个短处。

好问则裕,自用则小。

【译文】:勤学好问就会知识渊博,自以为是就会见识狭隘。

勿营华屋,勿作营巧。

【译文】:不要营造华丽的房屋,不要做投机取巧的事情。

若争小可,便失大道。

【译文】:如果争夺微小的利益,就会丧失大的道义。

但能依本分,终须无烦恼。

【译文】:只要能安守本分,最终就会没有烦恼。

有言逆于汝心,必求诸有道。

【译文】:有话语违背了你的心意,一定要向有道之人请教(辨别是非)。

有言逊于汝志,必求诸非道。

【译文】:有话语顺从了你的心意,一定要思考它是否符合道义(以防被谄媚迷惑)。

吃得亏,坐一堆;要得好,大做小。

【译文】:能够吃亏,就能和大家和睦相处;要想关系好,身份高的要谦逊对待身份低的。

志宜高而身宜下,胆欲大而心欲小。

【译文】:志向应该高远但姿态应该谦下,胆量要大但心思要细密。

学者如禾如稻,不学者如蒿如草。

【译文】:学习的人像禾苗稻谷(有益),不学习的人像蒿草野草(无用)。

唇亡齿必寒,教弛富难保。

【译文】:嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷;教育松懈了,富贵就难以保持。

书中结良友,千载奇逢。

【译文】:从书中结交良师益友,是千载难逢的奇遇。

门内产贤郎,一家活宝。

【译文】:家门内养育出贤能的儿郎,是全家的无价之宝。

狗不嫌家贫,儿不嫌母丑。

【译文】:狗不嫌弃主人家贫穷,儿子不嫌弃母亲容貌丑陋。

勿贪意外之财,勿饮过量之酒。

【译文】:不要贪图意外的钱财,不要饮用过量的酒。

进步便思退步,着手先图放手。

【译文】:向前进时就要想到退路,开始做事时就要先想好如何收手。

责善勿过高,当思其可从。

【译文】:要求别人行善不要标准过高,应当考虑他能够做到。

攻恶勿太严,要使其可受。

【译文】:指责别人的恶行不要过于严厉,要使他能够接受。

和气致祥,乖气致戾。

【译文】:和睦融洽的气氛会招致吉祥,乖戾不和的气氛会招致灾祸。

玩人丧德,玩物丧志。

【译文】:戏弄他人会丧失道德,沉迷玩物会消磨意志。

门内有君子,门外君子至。

【译文】:家门内有君子,门外的君子就会到来。

门内有小人,门外小人至。

【译文】:家门内有小人,门外的小人就会到来。

趋炎虽暖,暖后更觉寒增。

【译文】:趋附炎势虽然得到一时温暖,但温暖过后更觉得寒气增加(比喻依附权贵没有好结果)。

食蔗能甘,甘余更生苦趣。

【译文】:吃甘蔗时觉得甘甜,但甘甜过后反而生出苦涩的感觉(比喻乐极生悲)。

家庭和睦,蔬食尽有余欢。

【译文】:家庭和睦,即使吃蔬菜粗粮也充满欢乐。

骨肉乖违,珍馐亦减至味。

【译文】:骨肉至亲关系不和,即使是美味佳肴也减少滋味。

先学耐烦,切莫使气。

【译文】:首先要学会忍耐烦杂之事,千万不要意气用事。

性躁心粗,一生不济。

【译文】:性情急躁心思粗疏,一生都不会顺利。

得时莫夸能,不遇休妒世。

【译文】:得志时不要夸耀自己的才能,怀才不遇时也不要妒忌世道。

物盛则必衰,有隆还有替。

【译文】:事物兴盛到极点就必定会衰败,有兴隆就有更替。

路径仄处,留一步与人行。

【译文】:道路狭窄的地方,留一步让别人能行走。

滋味浓时,减三分让人嗜。

【译文】:美味佳肴滋味浓厚时,减掉三分让别人也品尝。

为人要学大莫学小,志气一卑污了,品格难乎其高。

【译文】:做人要学大器不要学小气,志气一旦卑下污浊了,品格就很难达到高尚。

持家要学小莫学大,门面一弄阔了,后来难乎其继。

【译文】:持家要学小处着手不要学大摆排场,门面一旦弄得过于阔气,后来就难以维持。

三十不立,四十见恶,五十相将寻死路。

【译文】:三十岁不能立业,四十岁被人厌恶,五十岁左右就差不多走向末路了。

见怪不怪,怪乃自败。

【译文】:见到怪异之事不觉得怪异,怪异之事就会自行败露消失。

一正压百邪,少见必多怪。

【译文】:一身正气能压制各种邪气,见识少必然对许多事情感到奇怪。

子之交淡以成,小人之交甘以坏。

【译文】:君子的交情虽然清淡却能成功,小人的交情虽然甜蜜却会导致败坏。

爱人者,人恒爱。

【译文】:爱护别人的人,别人也常常爱护他。

敬人者,人恒敬。

【译文】:尊敬别人的人,别人也常常尊敬他。

损友敬而远,益友亲而敬。

【译文】:对自己有害的朋友要尊敬但要疏远,对自己有益的朋友要亲近而且要尊敬。

善与人交,久而能敬。

【译文】:善于与人交往,时间久了依然能保持敬意。

过则相规,言而有信。

【译文】:有了过错就互相规劝,说话要讲信用。

木受绳则直,人受柬则圣。

【译文】:木材接受墨线校正就能变直,人接受规劝就能变得圣明。

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。

【译文】:好药虽然苦口但对治病有利,忠诚的劝告虽然刺耳但对行动有利。

智生识,识生断;当断不断,反受其乱。

【译文】:智慧产生见识,见识产生决断;应当决断时不决断,反而会遭受祸乱。

一毫之恶,劝人莫作。

【译文】:一丝一毫的坏事,也要劝人不要去做。

一毫之善,与人方便。

【译文】:一丝一毫的好事,也要给人提供方便。

难合难分,易亲亦易散。

【译文】:难以结交的人也难以分开,容易亲近的人也容易离散。

传家二字耕与读,防家二字盗与奸。

【译文】:传家的两个字是“耕”和“读”(劳作与读书),防家的两个字是“盗”和“奸”(防盗与防奸邪)。

倾家二字淫与赌,守家二字勤与俭。

【译文】:败家的两个字是“淫”和“赌”(淫乱与赌博),持家的两个字是“勤”和“俭”(勤劳与节俭)。

不汲汲于富贵,不戚戚于贫贱。

【译文】:不急切地追求富贵,不忧愁地悲叹贫贱。

素位而行,不尤不怨。

【译文】:安于现在所处的地位行事,不抱怨不怨恨。

先达之人可尊也,不可比媚。

【译文】:有德行学问的先辈值得尊敬,但不可以谄媚攀附。

权势之人可远也,不可侮慢。

【译文】:有权势的人可以疏远,但不可以侮辱轻慢。

善有善报,恶有恶报,若有不报,日子未到。

【译文】:行善会有好的报应,作恶会有坏的报应,如果还没有报应,那是时间还没到。

贤者不炫已之长,君子不夺人所好。

【译文】:贤明的人不炫耀自己的长处,君子不夺取别人所喜爱的东西。

救既败之事,如驭临岩之马,休轻加一鞭。

【译文】:挽救已经失败的事情,如同驾驭临近悬崖的马,不要轻易再加一鞭(要格外谨慎)。

图垂成之功,如挽上滩之舟,莫稍停一棹。

【译文】:图谋即将完成的功业,如同拉船上滩,不要稍停一下船桨(要坚持到底)。

大事不糊涂,小事不渗漏。

【译文】:处理大事要保持清醒不糊涂,处理小事要细致没有疏漏。

内藏精明,外示浑厚。

【译文】:内心要藏着精明,外表要显得浑厚朴实。

恩宜先淡而浓,先浓后淡者,人忘其惠。

【译文】:施予恩惠适宜先淡薄然后浓厚,如果先浓厚然后淡薄,人们就会忘记他的恩惠。

威宜自严而宽,先宽后严者,人怨其酷。

【译文】:树立威信适宜先严厉然后宽和,如果先宽和然后严厉,人们就会怨恨他的残酷。

以积货财之心积学问,则盛德日新。

【译文】:用积累货物钱财的心来积累学问,那么崇高的品德就会日益更新。

以爱妻子之心爱父母,则孝行自笃。

【译文】:用爱护妻子儿女的心来爱护父母,那么孝顺的行为自然就会深厚。

学须静,才须学。

【译文】:学习需要静心,才能需要学习。

非学无以广才,非静无以成学。

【译文】:不学习就无法增长才能,不静心就无法完成学业。

不患老而无成,只怕幼而不学。

【译文】:不担心年老时没有成就,只怕年幼时不学习。

富贵如刀兵戈矛,稍放纵便销膏靡骨而不知。

【译文】:富贵如同刀枪兵器,稍微放纵就会消磨人的意志、腐蚀人的身心而自己还不知道。

贫贱如针砭药石,一忧勤即砥节砺行而不觉。

【译文】:贫贱如同针灸药石,一旦忧虑勤奋就能磨炼节操品行而自己不易察觉。

不矜细行,终累大德。

【译文】:不注重细微的言行,终究会损害大的德行。

亲戚不悦,无务外交。

【译文】:连自己的亲戚都不和睦喜悦,就不要去从事外面的交际。

事不终始,无务多业。

【译文】:一件事情都不能有始有终,就不要去从事更多的事业。

临难勿苟免,临财勿苟得。

【译文】:面临危难不要苟且逃避以求免祸,面对财物不要苟且获取。

谗言不可听,听之祸殃结。

【译文】:挑拨离间的坏话不可以听信,听信了就会结成祸患灾殃。

君听臣遭诛,父听子遭灭。

【译文】:君主听信谗言臣子就会遭到诛杀,父亲听信谗言儿子就会遭到毁灭。

夫妇听之离,兄弟听之别。

【译文】:夫妻听信谗言就会分离,兄弟听信谗言就会分别。

朋友听之疏,亲戚听之绝。

【译文】:朋友听信谗言就会疏远,亲戚听信谗言就会断绝关系。

性天澄澈,即饥餐渴饮,无非康济身肠。

【译文】:天性澄明纯洁的人,即使是饿了吃饭渴了喝水,也无不是在调养自己的身体。

心地沉迷,纵演偈谈玄,总是播弄精魄。

【译文】:内心沉迷于物欲的人,纵然是宣讲佛偈谈论玄理,也都是在玩弄自己的精神魂魄。

芝兰生于深林,不以无人而不芳。

【译文】:芝草和兰草生长在深林之中,不因为没有人欣赏就不散发芳香。

君子修其道德,不为穷困而改节。

【译文】:君子修养自己的道德,不因为穷困而改变节操。

廉官可酌贪泉水,志士不受嗟来食。

【译文】:廉洁的官员可以饮用贪泉的水(而保持清廉),有志气的人不接受带有侮辱性的施舍。

今《增广贤文

【译文】:这是现今的《增广贤文》(书名提示,以下为新增内容)。

立志篇

【译文】:立志的篇章。

山立在地上,人立在志上。

【译文】:山耸立在地上,人建立在志向之上。

月缺不改光,剑折不改钢。

【译文】:月亮缺了光芒不会改变,宝剑折断钢质不会改变。

鸟要紧的是翅膀,人要紧的是理想。

【译文】:鸟要紧的是翅膀,人要紧的是理想。

胸无理想,枉活一世。

【译文】:胸中没有理想,就白活了一辈子。

三军可夺帅,匹夫不可夺志。

【译文】:军队可以被夺去主帅,但一个普通人的志向却不能被迫改变。

虎瘦雄心在,人穷志不穷。

【译文】:老虎虽瘦雄心犹在,人虽贫穷志气不短。

立下凌云志,敢去摘星星。

【译文】:树立凌云壮志,就敢去摘取星星。

有志周行天下,无志寸步难行。

【译文】:有志向可以走遍天下,没有志向则一步也难行。

天下无难事,只要肯攀登。

【译文】:天下没有困难的事情,只要肯努力攀登。

年怕中秋月怕半,男儿立志在少年。

【译文】:一年怕过中秋(意味一年快过完),一月怕过半(意味一月快过完),男子汉立志要在少年时期。

船大不怕浪高,志大不怕艰险。

【译文】:船大了不怕浪涛高,志气大了不怕路途艰险。

没有爬不过的高山,没有闯不过的险滩。

【译文】:没有爬不过去的高山,没有闯不过去的险滩。

见异思迁,土堆难翻;专心致志,高峰能攀。

【译文】:看到别的事物就改变主意,连土堆也难以翻越;专心致志,高峰也能攀登。

无志之人常立志,有志之人立长志。

【译文】:没有志气的人经常立志(却不能坚持),有志气的人树立长远的志向。

实践是实现理想的阶梯,知识是实现理想的翅膀。

【译文】:实践是实现理想的阶梯,知识是实现理想的翅膀。

不学杨柳随风摆,要学青松立山冈。

【译文】:不要学杨柳随风摇摆,要学青松屹立在山冈上。

真理篇

【译文】:关于真理的篇章。

不入虎穴,焉得虎子。

【译文】:不进入老虎的洞穴,怎么能捉到小老虎(比喻不经历艰险就不能取得成功)。

近水识鱼性,近山识鸟音。

【译文】:靠近水边才能了解鱼的习性,靠近山林才能识别鸟的叫声。

欲知山中事,须问打柴人。

【译文】:想要知道山中的事情,必须询问打柴的人(比喻要向内行请教)。

兼听则明,偏听则暗。

【译文】:听取多方面意见就能明辨是非,只听一面之词就会昏昧不明。

多看事实,少听虚言。

【译文】:多观察事实,少听虚浮的言辞。

满招损,谦受益。

【译文】:自满会招致损失,谦虚会得到益处。

知过必改,闻过则喜。

【译文】:知道过错必定改正,听到别人指出过错就高兴。

户枢不蠹,流水不腐。

【译文】:经常转动的门轴不会被虫蛀,流动的水不会腐臭。

从善如流,疾恶如仇。

【译文】:听从好的意见像水流一样迅速,憎恨邪恶如同憎恨仇敌一样。

钟不敲不响,话不说不明。

【译文】:钟不敲就不会响,话不说就不会明白。

良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。

【译文】:好药虽然苦口但对治病有利,忠诚的劝告虽然刺耳但对行动有利。

合作篇

【译文】:关于合作的篇章。

人心齐,泰山移。

【译文】:人心齐了,连泰山都能移动。

独脚难行,孤掌难鸣。

【译文】:一只脚难以走路,一只手难以拍响。

水涨船高,柴多火旺。

【译文】:水位上涨船身就升高,柴火多了火焰就旺盛。

三个臭皮匠,赛过诸葛亮。

【译文】:三个普通人的智慧合起来,能超过诸葛亮(比喻集体智慧大)。

一块砖头砌不成墙,一根木头盖不成房。

【译文】:一块砖头砌不成墙,一根木头盖不成房子。

一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。

【译文】:一个篱笆需要三个桩子来支撑,一个好汉需要三个人来帮助。

一根竹竿容易弯,三根麻绳难扯断。

【译文】:一根竹竿容易弯曲,三根麻绳难以扯断。

一花独放不是春,万紫千红春满园。

【译文】:一朵花独自开放不是春天,万紫千红才是春色满园。

知己知彼,将心比心。

【译文】:了解自己也了解对方,拿自己的心去比照别人的心。

远水难救近火,远亲不如近邻。

【译文】:远处的水难以救近处的火,远处的亲戚不如近处的邻居。

美不美,故乡水;亲不亲,故乡人。

【译文】:觉得甘甜与否,总是家乡的水;觉得亲近与否,总是故乡的人。

海内存知己,天涯若比邻。

【译文】:四海之内有知心朋友,即使远在天边也感觉像邻居一样近。

君子之交淡如水,小人之交酒肉亲。

【译文】:君子的交情像水一样清淡,小人的交情靠酒肉来维系亲密。

豆角开花藤牵藤,朋友相处心连心。

【译文】:豆角开花藤蔓互相缠绕,朋友相处要心连着心。

劝学篇

【译文】:劝勉学习的篇章。

枯木逢春犹再发,人无两度再少年。

【译文】:枯萎的树木遇到春天还能再次发芽,但人不可能有两次少年时光。

不患老而无成,只怕幼儿不学。

【译文】:不担心年老时没有成就,只怕年幼时不学习。

长江后浪推前浪,世上今人胜古人。

【译文】:长江的后浪推动前浪,世上的今人胜过古人。

若使年华虚度过,到老空留后悔心。

【译文】:如果让年华虚度,到年老时只会空留悔恨之心。

有志不在年高,无志空长百岁。

【译文】:有志向不在于年龄高低,没有志向空活百岁。

少壮不努力,老大徒伤悲。

【译文】:年轻力壮时不努力,到了老年只能白白悲伤。

好好学习,天天向上。

【译文】:好好学习,每天都有进步。

坚持不懈,久炼成钢。

【译文】:坚持不松懈,长久锤炼就能成为钢铁(比喻成功)。

三百六十行,行行出状元。

【译文】:各行各业,每一行都能出杰出人才。

冰生于水而寒于水,青出于蓝而胜于蓝。

【译文】:冰是由水生成但比水更寒冷,靛青是从蓼蓝中提炼出来但颜色比蓼蓝更深(比喻学生超过老师或后人超过前人)。

书到用时方恨少,事非经过不知难。

【译文】:书本知识到运用的时候才恨读得太少,事情不亲身经历就不知道它的艰难。

身怕不动,脑怕不用。

【译文】:身体怕不活动,大脑怕不使用。

手越用越巧,脑越用越灵。

【译文】:手越使用越灵巧,大脑越使用越灵敏。

三天打鱼,两天晒网,三心二意,一事无成。

【译文】:打三天鱼,晒两天网,做事三心二意,就会一件事情也做不成。

一日练,一日功,一日不练十日空。

【译文】:练一天就有一天的功夫,一天不练习,十天的功夫就白费了。

拳不离手,曲不离口。

【译文】:拳术要经常练习不离开手,歌曲要经常唱不离开口。

刀不磨要生锈,人不学要落后。

【译文】:刀不磨就会生锈,人不学习就会落后。

书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。

【译文】:书山(指知识的高峰)有路,勤奋是路径;学海(指知识的海洋)无涯,刻苦是舟船。

师傅领进门,修行在自身。

【译文】:师傅把人领进门,进一步的修行要靠自己。

熟能生巧,业精于勤。

【译文】:熟练了就能产生巧妙的办法,学业的精深在于勤奋。

读书篇

【译文】:关于读书的篇章。

欲知天下事,须读古今书。

【译文】:想要知道天下的事情,必须阅读古今的书籍。

学了就用处处行,光学不用等于零。

【译文】:学了知识就运用,处处都能行得通;光学了不运用,等于没有学。

不能则学,不知则问。

【译文】:不会做就要学习,不知道就要询问。

读书全在自用心,老师不过引路人。

【译文】:读书完全在于自己用心,老师不过是引导的人。

好曲不厌百回唱,好书不厌百回读。

【译文】:好听的曲子不厌烦唱一百遍,好的书籍不厌烦读一百遍。

读书贵能疑,疑能得教益。

【译文】:读书贵在能够提出疑问,有疑问才能得到教益。

默读便于思索,朗读便于记忆。

【译文】:默读便于思考,朗读便于记忆。

初读好书,如获良友;重读好书,如逢故知。

【译文】:第一次读到好书,如同得到一位好朋友;重新读到好书,如同遇到老朋友。

处处留心皆学问,三人同行有我师。

【译文】:处处留心观察都是学问,三个人同行其中一定有可以当我老师的人。

环保篇

【译文】:关于环境保护的篇章。

保护环境,人人有责。

【译文】:保护环境,每个人都有责任。

树木成阴,空气清新。

【译文】:树木成荫,空气就会清新。

绿了大地,润了人心。

【译文】:使大地变绿,滋润人的心田。

功在当代,造福子孙。

【译文】:功绩在当代,造福于子孙后代。

山上树木光,山下走泥浆。

【译文】:山上树木砍光了,山下就会流淌泥浆(指水土流失)。

治山治水不栽树,有土有水保不住。

【译文】:治理山地和水域如果不栽种树木,即使有土有水也保持不住。

植树造林镇风沙,遍地都是好庄稼。

【译文】:植树造林能镇住风沙,到处都能长出好庄稼。