《咏华山》
（宋）寇准
只有天在上，更无山与齐。
举头红日近，回首白云低。
北宋名相寇准
翻译
站在华山顶山，只有蓝天在我们的头顶，远远近近的山都在我们的脚下，没有哪座山能与华山一样高一样齐的。
作者表达感情
缘境构诗，诗与境谐。即景即情之作，与先前的爬山描写投榫合缝，都突出了华山的高峻陡峭，气势不凡，显得贴合山势，准确传神。
