在清代波谲云诡的民间传说与野史记载中，吕四娘是一位承载着家族血泪与江湖侠义的传奇女性。她的名字往往与清初著名的“吕留良文字狱”紧密相连，作为学者吕留良的后裔，她在满门抄斩的惨剧中幸免于难，从此背负起沉重的家仇，成为了反抗专制王权的象征性符号。在文学演化与民间叙事里，吕四娘不仅是一位身怀绝技的剑客，更是乱世中一抹孤傲而坚韧的倩影。
吕四娘最为世人所熟知的事迹，莫过于她深夜潜入圆明园刺杀雍正皇帝的惊世之举。民间传闻，为报灭门之仇，她遍访名师苦练武艺，最终凭借出神入化的轻功与剑法，突破重重禁卫，取下了雍正的首级。这一情节虽在正史中难觅踪迹，却在《清朝野史大观》等笔记小说中被描绘得绘声绘色。这种叙事反映了当时民众对于文字狱等严酷政治高压的心理反弹，通过吕四娘这一形象，完成了一次精神上的抗争与复仇。
关于吕四娘的结局与死因，历史与传说给出了截然不同的注脚。在武侠文学的浪漫化处理中，她在完成刺杀壮举后，或是隐姓埋名于山林之间，从此遁迹江湖，过上了闲云野鹤般的隐居生活，直至寿终正寝；或是选择在功成名就后悄然自尽，以生命祭奠家族的亡灵。而在另一种更具悲剧色彩的传闻中，她在突围过程中遭到大内高手的围攻，最终因寡不敌众而力战殉难。这些各异的归宿，无一不为这位奇女子增添了神秘莫测的色彩。
吕四娘之死在历史的长河中已变得模糊不清，但她作为文学形象的生命力却愈发持久。她究竟是病逝、自戕还是战死，或许已不再重要。在客观的文化观察中，吕四娘这一人物早已超越了真实的肉身存在，演变为一种正义与勇气的化身。她穿透了封建皇权的森冷阴影，以一种不屈的姿态伫立在民间记忆的深处，成为那个时代特有的英雄挽歌中最为动人的一章。
