【原文】:孟子曰:“君子之所以教者五:有如时雨化之者,有成德者,有达财者,有答问者,有私淑艾者。此五者,君子之所以教也。”
【译文】:孟子说:“君子教育人的方法有五种:有像及时雨那样化育万物的,有帮助成就德行的,有培养才能的,有解答疑问的,还有(以自身言行风范)让后人私下学习效法的。这五种,就是君子教育人的方法。”